Пополнять словарь могут только зарегистрированные пользователи. Пожалуйста,
Cлово или словосочетание на русском или испанском
Спросить ChatGPT
Без рекламы
Книги и аудиокниги на испанском
1. vt
1) свести воедино, объединить кого; согласовать чьи-л усилия; привести в соответствие, согласовать, скоординировать что
2) algo (con uno;
entre sé) договориться, условиться о чём (с кем, между собой)
concertaron la venta del coche en mil pesos — они сошлись на тысяче песо за эту машину
3) algo (con uno;
algo) достичь стройного, слаженного звучания (голосов; инструментов) (с кем; чем)
2. vi
1) (con algo;
entre sé) сочетаться, согласоваться, совпадать (с чем, друг с другом); быть созвучным (чему)
2) (о голосах; инструментах) звучать стройно, слаженно, гармонично
3) лингв согласоваться
concertar en género, número — согласоваться в роде, числе
1. adj
комический:
а) комедийный
actor cómico — комический актёр
género cómico — жанр комедии
б) смешной; забавный
aventura cómica — забавное приключение
cara cómica — смешное лицо
situación cómica — комическая, комедийная ситуация
2. m, f
1) комик; комедийн|ый, комическ|ий актёр, актриса
2) прост актёр, -ка; комедиант, -ка
cómico de la legua — бродячий актёр
Спросить ChatGPT
Словарь современного употребления (испанско-русский)
Найдено результатов: 8 (77 ms)
género
ChatGPT
Примеры
iki
Moliner
m
1) тип; класс; род; вид
no tenemos este género de dudas — подобные сомнения нас не тревожат
género de vida — образ жизни
género humano — род человеческий
2) биол род
3) лингв род
género ambivalente, común, femenino, masculino, neutro — обоюдный, общий, женский, мужской, средний род
4) жанр
género cómico — жанр комедии
género chico — музыкальная комедия; оперетта
género lérico — музыкальный театр (опера; оперетта и т п)
de género — жанровый; бытовой
5) товар (вид товара); изделие
6) текстильное изделие; ткань
género(s) de punto — трикотаж
- del género bobo
1) тип; класс; род; вид
no tenemos este género de dudas — подобные сомнения нас не тревожат
género de vida — образ жизни
género humano — род человеческий
2) биол род
3) лингв род
género ambivalente, común, femenino, masculino, neutro — обоюдный, общий, женский, мужской, средний род
4) жанр
género cómico — жанр комедии
género chico — музыкальная комедия; оперетта
género lérico — музыкальный театр (опера; оперетта и т п)
de género — жанровый; бытовой
5) товар (вид товара); изделие
6) текстильное изделие; ткань
género(s) de punto — трикотаж
- del género bobo
del género bobo
ChatGPT
Примеры
шутл глупый; глуповатый; дурацкий
ambiguo
ChatGPT
Примеры
iki
Moliner
adj
1) (о чьих-л словах) неопределённый: неясный, двусмысленный, уклончивый и т п
2) разг женоподобный
3) лингв
género ambiguo — обоюдный род
1) (о чьих-л словах) неопределённый: неясный, двусмысленный, уклончивый и т п
2) разг женоподобный
3) лингв
género ambiguo — обоюдный род
novelesco
ChatGPT
Примеры
Moliner
adj
1) повествовательный; романический
género novelesco — жанр романа
2) перен выдуманный; вымышленный
3) перен увлекательный; невероятный; фантастический
1) повествовательный; романический
género novelesco — жанр романа
2) перен выдуманный; вымышленный
3) перен увлекательный; невероятный; фантастический
burlesco
ChatGPT
Примеры
iki
Moliner
adj
1) шутливый; игривый; комичный
en tono burlesco — шутливым тоном; в шутку
2) комический; пародийный; гротескный
género burlesco — бурлеск
1) шутливый; игривый; комичный
en tono burlesco — шутливым тоном; в шутку
2) комический; пародийный; гротескный
género burlesco — бурлеск
único
ChatGPT
Примеры
iki
Moliner
adj
1) gen antepos единственный
2) pos единственный; уникальный
único en su época, en su género — единственный для своего времени, в своём роде
1) gen antepos единственный
2) pos единственный; уникальный
único en su época, en su género — единственный для своего времени, в своём роде
concertar
ChatGPT
Примеры
Moliner
1. vt
1) свести воедино, объединить кого; согласовать чьи-л усилия; привести в соответствие, согласовать, скоординировать что
2) algo (con uno;
entre sé) договориться, условиться о чём (с кем, между собой)
concertaron la venta del coche en mil pesos — они сошлись на тысяче песо за эту машину
3) algo (con uno;
algo) достичь стройного, слаженного звучания (голосов; инструментов) (с кем; чем)
2. vi
1) (con algo;
entre sé) сочетаться, согласоваться, совпадать (с чем, друг с другом); быть созвучным (чему)
2) (о голосах; инструментах) звучать стройно, слаженно, гармонично
3) лингв согласоваться
concertar en género, número — согласоваться в роде, числе
cómico
ChatGPT
Примеры
iki
Moliner
1. adj
комический:
а) комедийный
actor cómico — комический актёр
género cómico — жанр комедии
б) смешной; забавный
aventura cómica — забавное приключение
cara cómica — смешное лицо
situación cómica — комическая, комедийная ситуация
2. m, f
1) комик; комедийн|ый, комическ|ий актёр, актриса
2) прост актёр, -ка; комедиант, -ка
cómico de la legua — бродячий актёр
Новое в блогах и на форуме
Помогите перевести: no haber por donde agarrar
Как это переводится?
Помогите перевести
Эти слова часто ищут, но не находят в словаре. Вы можете предложить их перевод и добавить в словарь.
arrepentirse
Искали 98 раз
mandatario verbal
Искали 42 раз
paramental
Искали 31 раз
расшплинтовать
Искали 49 раз
хозбытовой
Искали 5 раз