Книги и аудиокниги на испанском
 Спросить ChatGPT
  
Словарь современного употребления (испанско-русский)
Найдено результатов: 4 (461 ms)
identidad   
 ChatGPT
  
 Примеры
  
  
iki
  
Moliner
f
1) одинаковость; тождество; тождественность; идентичность книжн
2)
tb identidad de persona юр личность
averiguar la identidad de uno — установить личность кого
demostrar, probar su identidad — документально подтвердить свою личность
3) своеобразие, самобытность, индивидуальность (народа)
identidad española — испанский характер
identidad nacional — национальная самобытность
4) мат тождество
 
documento   
 ChatGPT
  
 Примеры
  
  
iki
  
Moliner
m
документ:
1) свидетельство
documento justificativo — оправдательный документ
documento privado — частный документ
documento público — а) официальный документ б) нотариально заверенный документ
2) удостоверение
documento nacional de identidad Исп удостоверение личности
3) свидетельство (к-л эпохи); (исторический) источник
 
carné   
 ChatGPT
  
 Примеры
  
  
iki
  
Moliner
m
1) удостоверение
carné de conducir — водительские права
carné de entrada — пропуск
carné de identidad — удостоверение личности; паспорт
carné de servicio — служебное удостоверение
carné de miembro — членский билет
2) записная книжка
 
cédula   
 ChatGPT
  
 Примеры
  
  
iki
  
Moliner
f
1) ист кусок пергамента или бумаги (с записью; для записи); грамота
cédula real;
real cédula — королевская грамота
2) документ; свидетельство; удостоверение
cédula (de identidad) personal — удостоверение личности
cédula de vecindad — вид на жительство
cédula en blanco — а) бланк б) карт-бланш пр и перен
3) юр повестка; уведомление
4) (каталожная) карточка
 

Новое в блогах и на форуме

Помогите перевести: no haber por donde agarrar
VICTORIA VICTORIA
 485     4     0    70 дней назад
Как это переводится?
Написать в форум или блог

Помогите перевести

Эти слова часто ищут, но не находят в словаре. Вы можете предложить их перевод и добавить в словарь.
arrepentirse
Искали 98 раз
mandatario verbal
Искали 42 раз
paramental
Искали 31 раз
расшплинтовать
Искали 49 раз
хозбытовой
Искали 5 раз
Показать еще...