labrada по-русски - перевод - испанско-русский словарь и русско-испанский словарь

f
1) серебро
plata alemana — нейзильбер
plata baja — низкопробное серебро
plata de ley — пробное, ювелирное серебро
de plata — серебряный
2) colect серебро; изделия из серебра; часто серебряные деньги, монеты
plata labrada — а) столовое серебро б) церк серебряные сосуды
3) colect Ант, Ю Ам; реже Исп разг деньги; денежки; монета
4) pred gen sin art нужная вещь; ценность
esto es plata — это всегда пригодится
5) comp
como una plata — чистый, блестящий, сверкающий как серебро
tiene la casa como una plata — дом у него блестит чистотой
- en plata

canto

ChatGPT

Примеры

iki

Moliner

I m
1) пение
2) книжн песнопение; кант
3) церк гимн; хорал
canto gregoriano, llano — грегорианский хорал
4) книжн песнь, глава (эпической поэмы)
5) муз мелодическая линия; мелодия
- al canto del gallo
- canto de cisne
II m
1) край; кромка
al canto — с краю; на краю
2) ребро; грань
canto vivo — острая, режущая грань
de canto — боком, ребром
3) обрез (книги)
con el, de canto dorado — с золотым обрезом
4) обушок (ножа; сабли)
5) толщина (доски и т п)
con el canto de x — толщиной (в) x
6) обрезок; обрубок; обломок
canto de pan — горбушка (хлеба)
7) (округлый) камень; булыжник; валун
canto labrado — тёсаный камень
canto rodado — кругляш; голыш; галька тж собир
- por el canto de un duro