madera по-русски - перевод - испанско-русский словарь и русско-испанский словарь

f
древесина; дерево; лес
madera brava, dura — твёрдая древесина
madera contrachapada — фанера
de madera — деревянный
- ser de buena madera
- ser de mala madera
- tener buena madera
- tener mala madera

madero

ChatGPT

Примеры

iki

Moliner

m
1) бревно
2) доска; брус
3) pred разг тупица, дубина, балда м и ж

ser de buena madera

ChatGPT

Примеры

= tener buena madera
tiene buena madera — он человек способный; из него выйдет толк

ser de mala madera

ChatGPT

Примеры

= tener mala madera
tiene mala madera — он человек бездарный; толку от него не будет

tener buena madera

ChatGPT

Примеры

= ser de buena madera

tener mala madera

ChatGPT

Примеры

= ser de mala madera

compacto

ChatGPT

Примеры

iki

Moliner

adj
1) плотный; густой; компактный
madera compacta — плотная древесина
muchedumbre compacta — густая толпа
2) (о шрифте; печати; почерке) убористый; компактный

maqueta

ChatGPT

Примеры

iki

Moliner

f
модель; макет
realizar la maqueta de algo en madera — выполнить модель чего в дереве

trozo

ChatGPT

Примеры

Moliner

m
1) кусок: ломоть (хлеба), отрез (ткани), обрывок, клочок (бумаги), полоса (земли)
trozo de madera — чурбак; чурка
a trozos — а) (сделать) из кусков б) (окрасить) пятнами
2) отрывок, фрагмент (худож. произведения)
trozos escogidos — избранные места, фрагменты, страницы (к-л автора; книги и т д)

cuchara

ChatGPT

Примеры

iki

Moliner

f
1) ложка
cuchara de café — см cucharilla
cuchara de madera, de palo — деревянная ложка
cuchara de sopa;
cuchara sopera — столовая ложка
2) черпак
3) тех ковш
- de cuchara
- meter con cuchara
- meter cuchara