Книги и аудиокниги на испанском
 Спросить ChatGPT
  
Словарь современного употребления (испанско-русский)
Найдено результатов: 5 (26 ms)
nobleza   
 ChatGPT
  
 Примеры
  
  
iki
  
Moliner
f
1) благородное происхождение; знатность; родовитость
2) colect знать; дворянство
3) перен благородство; возвышенность
nobleza de miras — благородство помыслов
 
rancio   
 ChatGPT
  
 Примеры
  
  
iki
  
Moliner

1.
adj
1) (estar) несвежий; прогорклый; затхлый; лежалый
2) (о вине и т п) старый; выдержанный
3) antepos (о традиции; роде) старинный; древний
de rancia estirpe, nobleza;
de rancio linaje — древнего рода; родовитый
4) antepos старомодный:
а) устарелый
б) консервативный; косный

2.
m
1) infrec старое сало
2) несвежесть; затхлость
 
colegio   
 ChatGPT
  
 Примеры
  
  
iki
  
Moliner
m
1) ист монастырское училище
2) ист студенческая община, корпорация
colegio mayor — а) ист университетская корпорация б) студенческое общежитие
3) учебное заведение
4) (начальная, тж средняя) школа
5) коллегия; корпорация; ассоциация
colegio apostólico — епископат (католической церкви)
colegio de la nobleza — дворянское собрание
colegio de médicos — общество врачей
colegio electoral — а) избиратели (одного округа) б) избирательный участок
 
título   
 ChatGPT
  
 Примеры
  
  
iki
  
Moliner
m
1) название (произведения)
2) заглавие; заголовок
3) раздел (офиц. документа)
4)
tb título de nobleza, título nobiliario — (дворянский) титул
5) = titulado
2. 1)

6) квалификация (специалиста); специальность
7) (учёная) степень
título de doctor — докторская степень
8)
tb título académico — диплом (о высшем образовании)
9)
tb título de propiedad — (удостоверение на) право владения чем; права на что
    10)
tb título de la deuda — облигация
    11) para algo перен основание + инф, (для) чего; право + инф, на что
con justo título — с полным основанием, правом
    12)
a título de + nc — в качестве кого; чего; как кто; что
 
brazo   
 ChatGPT
  
 Примеры
  
  
iki
  
Moliner
m
1) рука (целиком, тж от плеча до кисти)
a brazo — вручную
al brazo (нести что-л) в руках, на отлёте, перекинув через плечо
con los brazos abiertos — а) раскинув руки (для объятий) б) перен с распростёртыми объятиями
con los brazos cruzados — а) скрестив руки на груди б) перен ничего не делая; сложа руки
coger, tomar a uno del brazo — взять кого под руку
coger a uno en brazos — взять, поднять кого на руки
cruzarse de brazos — а) скрестить руки (на груди) б) перен занять выжидательную позицию; умыть руки в) перен бездействовать; сидеть сложа руки
dar el brazo a uno, tb ofrecer el brazo — предложить, подать руку кому
dar el brazo a uno перен помочь, подсобить кому; поддержать
2) рука выше локтя; плечо анат
3) передняя нога (четвероногого)
4) ручка кресла
5)
tb brazo de gobierno, mando — ручка, рычаг управления
6) плечо рычага
7) перекладина (креста)
8) крыло (семафора)
9) стрела (крана)
    10) звукосниматель; адаптер
    11) рожок (светильника)
    12) ветвь:
а) сук
б) перен ответвление
    13) рукав (реки)
    14)
brazo de mar — узкий залив; губа
    15)
brazo del Reino ист представители к-л сословия (в Кортесах)
brazo de la nobleza, del estado llano, brazo eclesiástico — представители дворянства, третьего сословия, духовенства
    16)
brazo secular — гражданская (не церковная) судебная власть; гражданский, светский суд
    17)
brazo de gitano — сладкий рулет
    18) de uno поэт чья-л сила, (сильная) рука, (мощная) десница
    19) pl работники; рабочие руки
- a brazo partido
- brazo derecho
- hecho un brazo de mar
- no dar brazo a torcer
 

Новое в блогах и на форуме

Помогите перевести: no haber por donde agarrar
VICTORIA VICTORIA
 449     4     0    64 дня назад
Как это переводится?
Написать в форум или блог

Помогите перевести

Эти слова часто ищут, но не находят в словаре. Вы можете предложить их перевод и добавить в словарь.
пранкер
Искали 129 раз
desvado
Искали 61 раз
тумук
Искали 120 раз
ходить вразвалку
Искали 43 раз
paninero
Искали 45 раз
Показать еще...