Книги и аудиокниги на испанском
 Спросить ChatGPT
  
Словарь современного употребления (испанско-русский)
Найдено результатов: 16 (30 ms)
paz   
 ChatGPT
  
 Примеры
  
  
iki
  
Moliner
f
мир:
1) покой; спокойствие
paz del espíritu — спокойствие духа
en paz — спокойно
dejar en paz — а) a uno оставить кого в покое б) algo не трогать что
ir en paz: vete en paz — а) высок иди с миром! б) разг оставь меня в покое!
no dejar en paz a uno см fastidiar
2) согласие
la paz del mundo — мир во всём мире
tiempos de paz — мирное время
estar, quedar en paz — а) помириться; кончить дело миром б) закончить игру вничью в) быть квиты
poner paz (entre personas) — помирить, примирить кого, враждующие стороны
3) мирный договор
firmar, hacer la paz — заключить мир
- descansar en paz
- que en paz descanse
 
que en paz descanse   
 ChatGPT
  
 Примеры
  
да будет земля ему пухом!
 
descansar en paz   
 ChatGPT
  
 Примеры
  
умереть; упокоиться навеки
 
tengamos la fiesta en paz   
 ChatGPT
  
 Примеры
  
кончим дело миром; разойдёмся по-хорошему
 
oasis   
 ChatGPT
  
 Примеры
  
  
iki
  
Moliner
m, invar
1) оазис
2) перен оазис; островок благоденствия
oasis de paz — мирный уголок
 
tratado   
 ChatGPT
  
 Примеры
  
  
iki
  
Moliner
m (de algo)
1) трактат книжн, сочинение, монография (о чём)
2) трактат ист, договор, соглашение (о чём)
tratado de paz — мирный договор
 
remanso   
 ChatGPT
  
 Примеры
  
  
iki
  
Moliner
m
1) заводь; затон
2)
tb remanso de paz перен тихое место; тихая заводь
 
negociar   
 ChatGPT
  
 Примеры
  
  
iki
  
Moliner

1.
vi
1) con;
en algo
торговать; вести торговлю чем
2) con uno вступать в переговоры

2.
v absol
(algo;
con uno)
вести переговоры, договариваться (о чём; с кем)
negociar la paz — вести мирные переговоры
negociar un tratado de paz — обсуждать мирный договор

3.
vt
1) производить финансовые операции с чем
2) хлопотать о чём; устраивать; улаживать
 
apóstol   
 ChatGPT
  
 Примеры
  
  
iki
  
Moliner
m
апостол пр и перен; провозвестник, поборник чего
apóstol de la paz — защитник, апостол мира
apóstol de la libertad — борец за свободу
 
hogareño   
 ChatGPT
  
 Примеры
  
  
iki
  
Moliner
adj
1) домашний
ambiente hogareño — домашняя обстановка
paz hogareña — покой домашнего очага
2) любящий свой дом; домовитый; домосед, -ка пред
 

Новое в блогах и на форуме

Помогите перевести: no haber por donde agarrar
VICTORIA VICTORIA
 417     4     0    58 дней назад
Как это переводится?
Написать в форум или блог

Помогите перевести

Эти слова часто ищут, но не находят в словаре. Вы можете предложить их перевод и добавить в словарь.
arrepentirse
Искали 98 раз
mandatario verbal
Искали 42 раз
paramental
Искали 31 раз
расшплинтовать
Искали 49 раз
хозбытовой
Искали 5 раз
Показать еще...