Пополнять словарь могут только зарегистрированные пользователи. Пожалуйста,
Cлово или словосочетание на русском или испанском
Спросить ChatGPT
Без рекламы
Книги и аудиокниги на испанском
1. adj
1) исследовательский
2) (о комиссии и т п) следственный
2. m, f
учёный; исследователь, -ница
3. m
investigador privado — частный детектив
Спросить ChatGPT
Словарь современного употребления (испанско-русский)
Найдено результатов: 4 (126 ms)
privado
ChatGPT
Примеры
iki
Moliner
adj
1) de algo, nc лишённый, не имеющий, страдающий отсутствием чего
2) (предназначенный) для узкого круга (лиц), для избранных; закрытый
en privado — в узком кругу; конфиденциально
cérculo privado — узкий круг (знакомых, посвящённых и т п)
reunión privada — закрытое заседание
3) частный:
а) личный
asuntos privados — личные дела
vida privada — частная, личная жизнь
б) находящийся в личном, частном владении
empresa privada — частное предприятие
1) de algo, nc лишённый, не имеющий, страдающий отсутствием чего
2) (предназначенный) для узкого круга (лиц), для избранных; закрытый
en privado — в узком кругу; конфиденциально
cérculo privado — узкий круг (знакомых, посвящённых и т п)
reunión privada — закрытое заседание
3) частный:
а) личный
asuntos privados — личные дела
vida privada — частная, личная жизнь
б) находящийся в личном, частном владении
empresa privada — частное предприятие
investigador
ChatGPT
Примеры
iki
Moliner
1. adj
1) исследовательский
2) (о комиссии и т п) следственный
2. m, f
учёный; исследователь, -ница
3. m
investigador privado — частный детектив
documento
ChatGPT
Примеры
iki
Moliner
m
документ:
1) свидетельство
documento justificativo — оправдательный документ
documento privado — частный документ
documento público — а) официальный документ б) нотариально заверенный документ
2) удостоверение
documento nacional de identidad — Исп удостоверение личности
3) свидетельство (к-л эпохи); (исторический) источник
документ:
1) свидетельство
documento justificativo — оправдательный документ
documento privado — частный документ
documento público — а) официальный документ б) нотариально заверенный документ
2) удостоверение
documento nacional de identidad — Исп удостоверение личности
3) свидетельство (к-л эпохи); (исторический) источник
propiedad
ChatGPT
Примеры
iki
Moliner
f
1) собственность:
а) (de;
sobre algo) право собственности (на что); владение чем
б) объект собственности; имущество
propiedad agraria, del suelo — земельная собственность
propiedad horizontal — кооперативная собственность (жильцов одного дома)
propiedad industrial — (исключительные) права на изобретение
propiedad inmobiliaria, raíz — недвижимое имущество
propiedad intelectual — авторские права; интеллектуальная собственность
propiedad nacional, pública — государственная собственность
propiedad nuda — номинальная собственность
propiedad particular, privada — частная собственность
de propiedad de uno — (находящийся) в чьей-л собственности; принадлежащий кому
ceder algo en propiedad a uno — передать что в собственность кому
tener algo en propiedad — занимать (к-л пост) официально, по штату
2) tb pl (земельное) владение тж мн; имение; усадьба
3) свойство; качество; атрибут
4) de algo уместность, правильность (чаще, выражений)
emplear palabras con propiedad — точно подбирать слова
5) точность (в исполнении чего-л)
con toda propiedad — в точности; со всей точностью
1) собственность:
а) (de;
sobre algo) право собственности (на что); владение чем
б) объект собственности; имущество
propiedad agraria, del suelo — земельная собственность
propiedad horizontal — кооперативная собственность (жильцов одного дома)
propiedad industrial — (исключительные) права на изобретение
propiedad inmobiliaria, raíz — недвижимое имущество
propiedad intelectual — авторские права; интеллектуальная собственность
propiedad nacional, pública — государственная собственность
propiedad nuda — номинальная собственность
propiedad particular, privada — частная собственность
de propiedad de uno — (находящийся) в чьей-л собственности; принадлежащий кому
ceder algo en propiedad a uno — передать что в собственность кому
tener algo en propiedad — занимать (к-л пост) официально, по штату
2) tb pl (земельное) владение тж мн; имение; усадьба
3) свойство; качество; атрибут
4) de algo уместность, правильность (чаще, выражений)
emplear palabras con propiedad — точно подбирать слова
5) точность (в исполнении чего-л)
con toda propiedad — в точности; со всей точностью
Новое в блогах и на форуме
Помогите перевести: no haber por donde agarrar
Как это переводится?
Помогите перевести
Эти слова часто ищут, но не находят в словаре. Вы можете предложить их перевод и добавить в словарь.
arrepentirse
Искали 98 раз
mandatario verbal
Искали 42 раз
paramental
Искали 31 раз
расшплинтовать
Искали 49 раз
хозбытовой
Искали 5 раз