Пополнять словарь могут только зарегистрированные пользователи. Пожалуйста,
Cлово или словосочетание на русском или испанском
Спросить ChatGPT
Без рекламы
Книги и аудиокниги на испанском
no es trigo limpio — здесь что-то нечисто
1. vt
1) ист побить камнями кого
2) бросать, кидать в кого камни, камнями; закидать кого камнями
3) terciopers (о граде) побить
el granizo apedreó el trigo — пшеницу побило градом
2. vi impers
= granizar
1.
Спросить ChatGPT
Словарь современного употребления (испанско-русский)
Найдено результатов: 6 (10 ms)
trigo
ChatGPT
Примеры
iki
Moliner
m
пшеница (Triticum; тж зерно)
trigo de invierno;
trigo otoñal — озимая пшеница
trigo marzal, trechel, tremés, tremesino — яровая пшеница
trigo sarraceno — см alforfón
- ser trigo limpio
пшеница (Triticum; тж зерно)
trigo de invierno;
trigo otoñal — озимая пшеница
trigo marzal, trechel, tremés, tremesino — яровая пшеница
trigo sarraceno — см alforfón
- ser trigo limpio
ser trigo limpio
ChatGPT
Примеры
no es trigo limpio — здесь что-то нечисто
harina
ChatGPT
Примеры
iki
Moliner
f
мука
harina de centeno, pescado, trigo — ржаная, рыбная, пшеничная мука
flor de harina — мука тонкого помола; крупчатка
metido en harina — а) (о хлебе) плотный б) перен (о человеке) толстый, рыхлый
- estar metido en harina
мука
harina de centeno, pescado, trigo — ржаная, рыбная, пшеничная мука
flor de harina — мука тонкого помола; крупчатка
metido en harina — а) (о хлебе) плотный б) перен (о человеке) толстый, рыхлый
- estar metido en harina
apedrear
ChatGPT
Примеры
Moliner
1. vt
1) ист побить камнями кого
2) бросать, кидать в кого камни, камнями; закидать кого камнями
3) terciopers (о граде) побить
el granizo apedreó el trigo — пшеницу побило градом
2. vi impers
= granizar
1.
cundir
ChatGPT
Примеры
Moliner
vi
1) (en;
por cierto espacio) распространиться, (о жидкости) растечься, расползтись, (о новости; слухе) разойтись (где)
la epidemia cundió por todo el paés — эпидемия | распространилась по всей стране | охватила всю страну
2)
cundir mucho, poco — (о ткани) хорошо, плохо растягиваться, тянуться
3) перен дать (хороший) результат, отдачу; получиться; удаться; сработать
aquel año cundió el trigo — в тот год (хорошо) уродилась пшеница
hoy no me ha cundido el trabajo — сегодня работа у меня не пошла
1) (en;
por cierto espacio) распространиться, (о жидкости) растечься, расползтись, (о новости; слухе) разойтись (где)
la epidemia cundió por todo el paés — эпидемия | распространилась по всей стране | охватила всю страну
2)
cundir mucho, poco — (о ткани) хорошо, плохо растягиваться, тянуться
3) перен дать (хороший) результат, отдачу; получиться; удаться; сработать
aquel año cundió el trigo — в тот год (хорошо) уродилась пшеница
hoy no me ha cundido el trabajo — сегодня работа у меня не пошла
grano
ChatGPT
Примеры
iki
Moliner
m
1) tb colect зерно; семя; орех
grano de almendra — миндалина
grano de mostaza — горчичное семя
grano de trigo — пшеничное зерно
2) частица; долька; зерно (ячеистого плода); крупинка; крупица
grano de arena — песчинка
grano de granada — зерно граната
grano de uva — виноградина
3) зерно (зернистого вещества)
de grano fino, grueso, medio — мелкозернистый, крупнозернистый, среднезернистый
4) зернистость
5) прыщ; прыщик
mal grano — нарыв; чирей разг
- ¡al grano!
- aportar grano de arena
- ni un grano
- no ser grano de anís
1) tb colect зерно; семя; орех
grano de almendra — миндалина
grano de mostaza — горчичное семя
grano de trigo — пшеничное зерно
2) частица; долька; зерно (ячеистого плода); крупинка; крупица
grano de arena — песчинка
grano de granada — зерно граната
grano de uva — виноградина
3) зерно (зернистого вещества)
de grano fino, grueso, medio — мелкозернистый, крупнозернистый, среднезернистый
4) зернистость
5) прыщ; прыщик
mal grano — нарыв; чирей разг
- ¡al grano!
- aportar grano de arena
- ni un grano
- no ser grano de anís
Новое в блогах и на форуме
Помогите перевести: no haber por donde agarrar
Как это переводится?
Помогите перевести
Эти слова часто ищут, но не находят в словаре. Вы можете предложить их перевод и добавить в словарь.
arrepentirse
Искали 98 раз
mandatario verbal
Искали 42 раз
paramental
Искали 31 раз
расшплинтовать
Искали 49 раз
хозбытовой
Искали 5 раз