Пополнять словарь могут только зарегистрированные пользователи. Пожалуйста,
Cлово или словосочетание на русском или испанском
Спросить ChatGPT
Без рекламы
Книги и аудиокниги на испанском
1. interj
ура!; виват! книжн
2. m
крик "ура!"; возглас одобрения; здравица
1. vi
1) (de nc;
por uno;
algo) плакать, рыдать (от чего; о ком; чём)
llorar a lágrima viva;
llorar como una Magdalena — плакать навзрыд, горючими слезами, в три ручья
2)
llorarle a uno (con;
por algo) — (о глазах) слезиться (у кого; от; из-за чего)
2. vt
1) оплакивать
2) (со)жалеть о чём; раскаиваться в чём
Спросить ChatGPT
Словарь современного употребления (испанско-русский)
Найдено результатов: 22 (15 ms)
viva
ChatGPT
Примеры
iki
Moliner
1. interj
ура!; виват! книжн
2. m
крик "ура!"; возглас одобрения; здравица
estar en carne viva
ChatGPT
Примеры
1) быть слишком чувствительным, ранимым
2) (о впечатлении) быть свежим (в памяти); жечь как калёным железом
2) (о впечатлении) быть свежим (в памяти); жечь как калёным железом
ser la viva imagen
ChatGPT
Примеры
1) de uno быть очень похожим на кого
1) Mercedes es la viva imagen de su madre Мерседес | - вылитая | вся в | мать
2) de algo быть воплощением чего
1) Mercedes es la viva imagen de su madre Мерседес | - вылитая | вся в | мать
2) de algo быть воплощением чего
viva la virgen
ChatGPT
Примеры
pred пренебр (чаще о мужчине) вертопрах; балбес; свисту|н, -шка; вертихвостка ж
en carne viva
ChatGPT
Примеры
разг нагишом; голышом
pólvora
ChatGPT
Примеры
iki
Moliner
f
1) порох
pólvora de algodón — пироксилин
pólvora lenta, negra, sin humo, pólvora viva — медленногорящий, дымный, бездымный, быстрогорящий порох
2) colect фейерверк, ракеты, шутихи и т п (израсходованные за один праздник)
- gastar la pólvora en salvas
- no haber inventado la pólvora
1) порох
pólvora de algodón — пироксилин
pólvora lenta, negra, sin humo, pólvora viva — медленногорящий, дымный, бездымный, быстрогорящий порох
2) colect фейерверк, ракеты, шутихи и т п (израсходованные за один праздник)
- gastar la pólvora en salvas
- no haber inventado la pólvora
irritación
ChatGPT
Примеры
iki
Moliner
f
1) (contra uno;
algo) раздражение; досада (на кого; что); недовольство (кем; чем)
causar, producir, suscitar irritación a uno — вызвать раздражение, досаду у кого
experimentar, sentir una viva irritación — негодовать; возмущаться
2) мед раздражение; воспаление
1) (contra uno;
algo) раздражение; досада (на кого; что); недовольство (кем; чем)
causar, producir, suscitar irritación a uno — вызвать раздражение, досаду у кого
experimentar, sentir una viva irritación — негодовать; возмущаться
2) мед раздражение; воспаление
llorar
ChatGPT
Примеры
iki
Moliner
1. vi
1) (de nc;
por uno;
algo) плакать, рыдать (от чего; о ком; чём)
llorar a lágrima viva;
llorar como una Magdalena — плакать навзрыд, горючими слезами, в три ручья
2)
llorarle a uno (con;
por algo) — (о глазах) слезиться (у кого; от; из-за чего)
2. vt
1) оплакивать
2) (со)жалеть о чём; раскаиваться в чём
cal
ChatGPT
Примеры
iki
Moliner
f
1) известь
cal apagada, hidratada, muerta — гашёная известь
cal cáustica, viva — негашёная известь
2)
cal y canto — см calicanto
a cal y canto — (закрыть) наглухо
de cal y canto — а) каменный б) крепкий, твёрдый
- una de cal y otra de arena
1) известь
cal apagada, hidratada, muerta — гашёная известь
cal cáustica, viva — негашёная известь
2)
cal y canto — см calicanto
a cal y canto — (закрыть) наглухо
de cal y canto — а) каменный б) крепкий, твёрдый
- una de cal y otra de arena
sospecha
ChatGPT
Примеры
iki
Moliner
f
(de algo;
sobre algo) подозрение (в чём; о чём)
sospecha fundada, infundada — обоснованное, необоснованное подозрение
vehemente, viva sospecha — сильное подозрение
exento de sospechas — вне подозрений
S: brotar, germinar, nacer — возникать; зарождаться
ahuyentar, desechar sospechas — отбросить подозрения
dar lugar a sospechas;
despertar, suscitar las sospechas de uno — вызвать подозрения (у кого)
desvanecer, disipar sospechas — рассеять сомнения
infundir sospechas a uno — внушить подозрения кому
tener sospechas de algo — догадываться о чём
tener la sospecha de que — подозревать, что...
(de algo;
sobre algo) подозрение (в чём; о чём)
sospecha fundada, infundada — обоснованное, необоснованное подозрение
vehemente, viva sospecha — сильное подозрение
exento de sospechas — вне подозрений
S: brotar, germinar, nacer — возникать; зарождаться
ahuyentar, desechar sospechas — отбросить подозрения
dar lugar a sospechas;
despertar, suscitar las sospechas de uno — вызвать подозрения (у кого)
desvanecer, disipar sospechas — рассеять сомнения
infundir sospechas a uno — внушить подозрения кому
tener sospechas de algo — догадываться о чём
tener la sospecha de que — подозревать, что...
Новое в блогах и на форуме
Помогите перевести: no haber por donde agarrar
Как это переводится?
Помогите перевести
Эти слова часто ищут, но не находят в словаре. Вы можете предложить их перевод и добавить в словарь.
arrepentirse
Искали 98 раз
mandatario verbal
Искали 42 раз
paramental
Искали 31 раз
расшплинтовать
Искали 49 раз
хозбытовой
Искали 5 раз