Пополнять словарь могут только зарегистрированные пользователи. Пожалуйста,
Cлово или словосочетание на русском или испанском
Спросить ChatGPT
Без рекламы
Книги и аудиокниги на испанском
Спросить ChatGPT
Словарь современного употребления (испанско-русский)
Найдено результатов: 20 (7 ms)
estar como un odre
ChatGPT
Примеры
напиться в стельку
coger un cernécalo
ChatGPT
Примеры
напиться в стельку
hincarse
ChatGPT
Примеры
a uno en algo
воткнуться, вонзиться, впиться в кого; что; кому во что
воткнуться, вонзиться, впиться в кого; что; кому во что
coger una moña
ChatGPT
Примеры
разг напиться; набраться; нализаться
henchirse
ChatGPT
Примеры
1) наесться досыта, до отвала чего; налопаться чего разг
2) напиться вдоволь чего; опиться чем; нахлестаться чего разг
2) напиться вдоволь чего; опиться чем; нахлестаться чего разг
cogerla
ChatGPT
Примеры
напиться (вдрызг, в стельку, до чёртиков)
emborracharse
ChatGPT
Примеры
1) напиться (пьяным, допьяна); хватить лишнего разг
2) пьянствовать; (сильно) пить; напиваться
3) перен (о красках на чём-л) смешаться; расплыться; растечься
2) пьянствовать; (сильно) пить; напиваться
3) перен (о красках на чём-л) смешаться; расплыться; растечься
borrachera
ChatGPT
Примеры
iki
Moliner
f
опьянение:
а) хмель
S: pasar(le a uno) — пройти, выветриться (у кого)
agarrar, coger, pescar, pillar una borrachera — разг напиться; набраться; упиться до чёртиков, в дым
б) перен упоение чем
borrachera de (la) fama, de(l) éxito, de(l) poder — упоение славой, успехом, властью
опьянение:
а) хмель
S: pasar(le a uno) — пройти, выветриться (у кого)
agarrar, coger, pescar, pillar una borrachera — разг напиться; набраться; упиться до чёртиков, в дым
б) перен упоение чем
borrachera de (la) fama, de(l) éxito, de(l) poder — упоение славой, успехом, властью
chingarse
ChatGPT
Примеры
прост
1) напиться; нахлестаться; налакаться; набраться
2) просчитаться; дать маху; остаться с носом
3) Ам не удаться; сорваться; провалиться; лопнуть
1) напиться; нахлестаться; налакаться; набраться
2) просчитаться; дать маху; остаться с носом
3) Ам не удаться; сорваться; провалиться; лопнуть
mona
ChatGPT
Примеры
iki
Moliner
f
1) обезьяна (самка)
2) pred разг кривляка; ломака; обезьяна
3) разг опьянение; хмель
coger, pillar una mona — напиться; нализаться
dormir la mona — отсыпаться после попойки
- corrido como una mona
- dejar hecho una mona
- estar hecho una mona
- pintar la mona
- quedar hecho una mona
1) обезьяна (самка)
2) pred разг кривляка; ломака; обезьяна
3) разг опьянение; хмель
coger, pillar una mona — напиться; нализаться
dormir la mona — отсыпаться после попойки
- corrido como una mona
- dejar hecho una mona
- estar hecho una mona
- pintar la mona
- quedar hecho una mona
Новое в блогах и на форуме
Помогите перевести: no haber por donde agarrar
Как это переводится?
Помогите перевести
Эти слова часто ищут, но не находят в словаре. Вы можете предложить их перевод и добавить в словарь.
arrepentirse
Искали 98 раз
mandatario verbal
Искали 42 раз
paramental
Искали 31 раз
расшплинтовать
Искали 49 раз
хозбытовой
Искали 5 раз