Пополнять словарь могут только зарегистрированные пользователи. Пожалуйста,
Cлово или словосочетание на русском или испанском
Спросить ChatGPT
Без рекламы
Книги и аудиокниги на испанском
1. v absol (a uno, algo, sobre uno, algo, entre personas, cosas; + circ)
1) главенствовать, господствовать над кем; чем; среди кого; чего; где; подчинять себе кого; что; играть главенствующую роль
Roma dominaba (en) todo el Mediterráneo — Рим господствовал над всем Средиземноморьем
2) выситься, возвышаться над кем; чем; среди кого; чего; где; господствовать над (местностью)
2. vt
1) подчинить себе кого; что; взять что под (свой) контроль офиц
el Gobierno domina la situación — правительство | владеет ситуацией | контролирует ситуацию
2) подавить (пожар; мятеж и т п)
3) овладеть, тж владеть (знаниями); хорошо знать что, разбираться в чём
4) сдержать (проявление чувств); справиться, совладать с чем
5) (о чувстве) овладеть кем; одолевать, обуревать несов
3. vi (entre personas, cosas; + circ)
быть заметным, выделяться, доминировать (среди кого; чего; где)
Спросить ChatGPT
Словарь современного употребления (испанско-русский)
Найдено результатов: 8 (78 ms)
señorear
ChatGPT
Примеры
Moliner
vt, vi
1) algo;
en un sitio властвовать, господствовать над чем, повелевать чем; где
2) (sobre) algo перен возвышаться, выситься над чем
1) algo;
en un sitio властвовать, господствовать над чем, повелевать чем; где
2) (sobre) algo перен возвышаться, выситься над чем
reinar
ChatGPT
Примеры
Moliner
vi
1) (en;
sobre algo) царствовать (где); править (чем)
2) sobre uno перен господствовать, властвовать над кем
3) en un sitio перен царить где; (о жаре; холоде; ненастной погоде; шуме) стоять где
1) (en;
sobre algo) царствовать (где); править (чем)
2) sobre uno перен господствовать, властвовать над кем
3) en un sitio перен царить где; (о жаре; холоде; ненастной погоде; шуме) стоять где
predominar
ChatGPT
Примеры
Moliner
vi (entre personas, cosas;
sobre algo;
en + nc; + circ)
господствовать над чем; где:
а) выделяться (высотой) среди чего
б) иметь наибольшее распространение, влияние, вес и т п, преобладать среди кого; чего
sobre algo;
en + nc; + circ)
господствовать над чем; где:
а) выделяться (высотой) среди чего
б) иметь наибольшее распространение, влияние, вес и т п, преобладать среди кого; чего
imperar
ChatGPT
Примеры
Moliner
vi
1) править; царствовать; властвовать; царить пр и перен
2) командовать, распоряжаться
3) (о военном положении и т п) действовать
4) преобладать; господствовать; доминировать
1) править; царствовать; властвовать; царить пр и перен
2) командовать, распоряжаться
3) (о военном положении и т п) действовать
4) преобладать; господствовать; доминировать
presidir
ChatGPT
Примеры
Moliner
vt
1) быть председателем (собрания); вести; председательствовать на чём
2) перен (о чувстве; настроении) характеризовать, окрашивать (собой); подчинять себе что; царить, господствовать в чём; среди чего; где
1) быть председателем (собрания); вести; председательствовать на чём
2) перен (о чувстве; настроении) характеризовать, окрашивать (собой); подчинять себе что; царить, господствовать в чём; среди чего; где
poderío
ChatGPT
Примеры
Moliner
m
1) = poder
4.
2)
2) господство; владычество
ejercer su poderío sobre uno;
algo — господствовать, владычествовать над кем; чем
1) = poder
4.
2)
2) господство; владычество
ejercer su poderío sobre uno;
algo — господствовать, владычествовать над кем; чем
dominar
ChatGPT
Примеры
iki
Moliner
1. v absol (a uno, algo, sobre uno, algo, entre personas, cosas; + circ)
1) главенствовать, господствовать над кем; чем; среди кого; чего; где; подчинять себе кого; что; играть главенствующую роль
Roma dominaba (en) todo el Mediterráneo — Рим господствовал над всем Средиземноморьем
2) выситься, возвышаться над кем; чем; среди кого; чего; где; господствовать над (местностью)
2. vt
1) подчинить себе кого; что; взять что под (свой) контроль офиц
el Gobierno domina la situación — правительство | владеет ситуацией | контролирует ситуацию
2) подавить (пожар; мятеж и т п)
3) овладеть, тж владеть (знаниями); хорошо знать что, разбираться в чём
4) сдержать (проявление чувств); справиться, совладать с чем
5) (о чувстве) овладеть кем; одолевать, обуревать несов
3. vi (entre personas, cosas; + circ)
быть заметным, выделяться, доминировать (среди кого; чего; где)
moda
ChatGPT
Примеры
iki
Moliner
f (de algo)
мода (на что)
a la moda — по моде
sombrero a la moda — модная шляпа
de moda(s) — модный; в моде
de última moda — наимоднейший; по последней моде
pasado de moda — немодный; вышедший из моды
casa de modas — магазин дамской одежды
S: dominar, imperar, reinar — господствовать; преобладать
estar de moda;
ser (de) moda — быть модным, в моде
ir a la moda — одеваться по моде
pasar(se) de moda — выйти из моды
ponerse de moda — войти в моду
seguir la moda — следовать моде; следить за модой
мода (на что)
a la moda — по моде
sombrero a la moda — модная шляпа
de moda(s) — модный; в моде
de última moda — наимоднейший; по последней моде
pasado de moda — немодный; вышедший из моды
casa de modas — магазин дамской одежды
S: dominar, imperar, reinar — господствовать; преобладать
estar de moda;
ser (de) moda — быть модным, в моде
ir a la moda — одеваться по моде
pasar(se) de moda — выйти из моды
ponerse de moda — войти в моду
seguir la moda — следовать моде; следить за модой
Новое в блогах и на форуме
Помогите перевести: no haber por donde agarrar
Как это переводится?
Помогите перевести
Эти слова часто ищут, но не находят в словаре. Вы можете предложить их перевод и добавить в словарь.
epifan
Искали 123 раз
maniposter
Искали 91 раз
мазеудерживающее кольцо
Искали 42 раз
ДТВ
Искали 79 раз
Mossos de Escuadra
Искали 101 раз