Пополнять словарь могут только зарегистрированные пользователи. Пожалуйста,
Cлово или словосочетание на русском или испанском
Спросить ChatGPT
Без рекламы
Книги и аудиокниги на испанском
1. vt
1) испачкать, закапать, заляпать маслом, жиром и т п что; замаслить; засалить
2) algo (en algo) обмакнуть (хлеб) в масло, соус и т п
3) a uno (en algo) разг втянуть, впутать, втравить кого (в недостойное дело)
2. vi разг
1) en algo впутаться, втравиться, влипнуть во что
2) поживиться (недостойным образом); нагреть руки; хапнуть презр
Спросить ChatGPT
Словарь современного употребления (испанско-русский)
Найдено результатов: 6 (14 ms)
hacer agosto
ChatGPT
Примеры
(найти способ) поживиться; нагреть руки (на чём)
lucrarse
ChatGPT
Примеры
con, de algo
обогатиться, нажиться, нагреть руки на чём; + деепр; поживиться чем
обогатиться, нажиться, нагреть руки на чём; + деепр; поживиться чем
forrarse
ChatGPT
Примеры
разг
1)
de dinero, etc — сколотить состояние, капитал(ец); набить карман, мошну
2) con algo нагреть руки, нажиться на чём
1)
de dinero, etc — сколотить состояние, капитал(ец); набить карман, мошну
2) con algo нагреть руки, нажиться на чём
pringar
ChatGPT
Примеры
Moliner
1. vt
1) испачкать, закапать, заляпать маслом, жиром и т п что; замаслить; засалить
2) algo (en algo) обмакнуть (хлеб) в масло, соус и т п
3) a uno (en algo) разг втянуть, впутать, втравить кого (в недостойное дело)
2. vi разг
1) en algo впутаться, втравиться, влипнуть во что
2) поживиться (недостойным образом); нагреть руки; хапнуть презр
jugada
ChatGPT
Примеры
Moliner
f
1) ход (в игре)
hacer una jugada — сделать ход
2) спорт приём; движение; бросок
3) перен дело; предприятие
buena, mala jugada — выгодное, невыгодное дело
hacer su jugada — набить карман; нагреть руки
4)
tb mala jugada — пренебр бесчестный поступок; гадость
gastar, hacer una jugada a uno — сделать кому гадость; подло поступить с кем
1) ход (в игре)
hacer una jugada — сделать ход
2) спорт приём; движение; бросок
3) перен дело; предприятие
buena, mala jugada — выгодное, невыгодное дело
hacer su jugada — набить карман; нагреть руки
4)
tb mala jugada — пренебр бесчестный поступок; гадость
gastar, hacer una jugada a uno — сделать кому гадость; подло поступить с кем
negocio
ChatGPT
Примеры
iki
Moliner
m
1) предприятие; дело; операция
buen, mal negocio — выгодное, невыгодное дело
negocio redondo — разг ирон выгодное, прибыльное дельце
negocio sucio — пренебр незаконная сделка; махинация
hombre de negocios — деловой человек
llevar los negocios — вести дела
¡bonito, buen negocio!; ¡vaya un negocio! — разг ирон хорошенькое дело!
¡mal negocio! — плохи дела!
no es negocio mío — это не моё дело
2) коммерция; торговля
establecer, montar, poner un negocio — заняться торговлей; открыть торговлю
3) торговая контора
4) часто пренебр прибыль; барыш; нажива
hacer negocio — получить барыш
hacer (su) negocio con algo — нагреть руки, нажиться на чём
- hacer negocio
- hacer un buen negocio +
1) предприятие; дело; операция
buen, mal negocio — выгодное, невыгодное дело
negocio redondo — разг ирон выгодное, прибыльное дельце
negocio sucio — пренебр незаконная сделка; махинация
hombre de negocios — деловой человек
llevar los negocios — вести дела
¡bonito, buen negocio!; ¡vaya un negocio! — разг ирон хорошенькое дело!
¡mal negocio! — плохи дела!
no es negocio mío — это не моё дело
2) коммерция; торговля
establecer, montar, poner un negocio — заняться торговлей; открыть торговлю
3) торговая контора
4) часто пренебр прибыль; барыш; нажива
hacer negocio — получить барыш
hacer (su) negocio con algo — нагреть руки, нажиться на чём
- hacer negocio
- hacer un buen negocio +
Новое в блогах и на форуме
Помогите перевести: no haber por donde agarrar
Как это переводится?
Помогите перевести
Эти слова часто ищут, но не находят в словаре. Вы можете предложить их перевод и добавить в словарь.
ДТВ
Искали 79 раз
Mossos de Escuadra
Искали 101 раз
пранкер
Искали 129 раз
desvado
Искали 61 раз
тумук
Искали 120 раз