Пополнять словарь могут только зарегистрированные пользователи. Пожалуйста,
Cлово или словосочетание на русском или испанском
Спросить ChatGPT
Без рекламы
Книги и аудиокниги на испанском
Спросить ChatGPT
Словарь современного употребления (испанско-русский)
Найдено результатов: 5 (11 ms)
voluminoso
ChatGPT
Примеры
Moliner
adj
большой; объёмистый; громоздкий
большой; объёмистый; громоздкий
abultado
ChatGPT
Примеры
Moliner
adj
объёмистый; толстый; массивный
facciones abultadas — толстое, мясистое лицо
объёмистый; толстый; массивный
facciones abultadas — толстое, мясистое лицо
extenso
ChatGPT
Примеры
iki
Moliner
adj
1) протяжённый
la materia es extensa — материя имеет протяжённость
2) frec antepos широкий, обширный
а) просторный
б) перен объёмный; объёмистый; содержательный
extenso coloquio — обстоятельная беседа
extenso tratado — объёмистый трактат
por extenso — со всеми подробностями; в деталях
1) протяжённый
la materia es extensa — материя имеет протяжённость
2) frec antepos широкий, обширный
а) просторный
б) перен объёмный; объёмистый; содержательный
extenso coloquio — обстоятельная беседа
extenso tratado — объёмистый трактат
por extenso — со всеми подробностями; в деталях
capaz
ChatGPT
Примеры
iki
Moliner
adj
1) de algo способный + инф, на что
2) para algo способный, склонный, предрасположенный к чему
3) способный; смышлёный, даровитый
4) хорошо подготовленный; умелый
5) para algo юр способный, дееспособный, правоспособный + инф, для чего
6)
bastante, muy, etc capaz — ёмкий; объёмистый, вместительный
capaz para x — вмещающий x
ser capaz para x — вмещать, принимать x; иметь ёмкость, объём x
1) de algo способный + инф, на что
2) para algo способный, склонный, предрасположенный к чему
3) способный; смышлёный, даровитый
4) хорошо подготовленный; умелый
5) para algo юр способный, дееспособный, правоспособный + инф, для чего
6)
bastante, muy, etc capaz — ёмкий; объёмистый, вместительный
capaz para x — вмещающий x
ser capaz para x — вмещать, принимать x; иметь ёмкость, объём x
profundo
ChatGPT
Примеры
iki
Moliner
adj
глубокий:
а) уходящий, проникающий глубоко (вниз)
fosa profunda — глубокая яма
herida profunda — глубокая, проникающая рана
poco profundo — неглубокий; мелкий
en lo profundo de algo — высок в глубине тж мн чего
б) глубоко лежащий, засевший, залегающий, протекающий и т п
las raéces están profundas — корни сидят глубоко
aquí las aguas están profundas — здесь воды | проходят | протекают | глубоко
в) объёмный; объёмистый; вместительный
la casa es profunda, aunque tiene poca fachada — дом - большой в глубину, хотя и невелик с фасада
г) (о голосе) низкий; утробный
д) перен сильный; интенсивный
aquel suceso dejó una huella profunda en su ánimo — это событие оставило глубокий след в его душе
cambio profundo — глубокая перемена
desprecio, respeto profund;
preocupación profunda — глубокое презрение, уважение, беспокойство
dolor profundo — сильная, мучительная боль
reposo, sueño, silencio profundo — глубокий покой, сон; глубокое молчание
oscuridad, sombra profunda — глубокая темнота, тень
е) перен серьёзный; основательный; проницательный; (о человеке) вдумчивый
diferencia profunda — глубокое, серьёзное различие
inteligencia, mirada profunda — глубокий, проницательный ум, взгляд
pensamiento profundo — глубокая мысль
ж) перен сложный, трудный (для понимания)
глубокий:
а) уходящий, проникающий глубоко (вниз)
fosa profunda — глубокая яма
herida profunda — глубокая, проникающая рана
poco profundo — неглубокий; мелкий
en lo profundo de algo — высок в глубине тж мн чего
б) глубоко лежащий, засевший, залегающий, протекающий и т п
las raéces están profundas — корни сидят глубоко
aquí las aguas están profundas — здесь воды | проходят | протекают | глубоко
в) объёмный; объёмистый; вместительный
la casa es profunda, aunque tiene poca fachada — дом - большой в глубину, хотя и невелик с фасада
г) (о голосе) низкий; утробный
д) перен сильный; интенсивный
aquel suceso dejó una huella profunda en su ánimo — это событие оставило глубокий след в его душе
cambio profundo — глубокая перемена
desprecio, respeto profund;
preocupación profunda — глубокое презрение, уважение, беспокойство
dolor profundo — сильная, мучительная боль
reposo, sueño, silencio profundo — глубокий покой, сон; глубокое молчание
oscuridad, sombra profunda — глубокая темнота, тень
е) перен серьёзный; основательный; проницательный; (о человеке) вдумчивый
diferencia profunda — глубокое, серьёзное различие
inteligencia, mirada profunda — глубокий, проницательный ум, взгляд
pensamiento profundo — глубокая мысль
ж) перен сложный, трудный (для понимания)
Новое в блогах и на форуме
Помогите перевести: no haber por donde agarrar
Как это переводится?
Помогите перевести
Эти слова часто ищут, но не находят в словаре. Вы можете предложить их перевод и добавить в словарь.
arrepentirse
Искали 98 раз
mandatario verbal
Искали 42 раз
paramental
Искали 31 раз
расшплинтовать
Искали 49 раз
хозбытовой
Искали 5 раз