Книги и аудиокниги на испанском
 Спросить ChatGPT
  
Словарь современного употребления (испанско-русский)
Найдено результатов: 5 (16 ms)
desaprobar   
 ChatGPT
  
 Примеры
  
  
Moliner
vt
1) не одобрить; осудить; порицать несов
2) офиц дезавуировать
 
condenar   
 ChatGPT
  
 Примеры
  
  
Moliner
vt
1) a uno a, реже con;
en algo,
nc приговорить кого к чему; осудить кого на что
condenar a cadena perpetua, a muerte — приговорить к по-жизненному заключению, к смертной казни
2) осудить
condenar unánimemente — единодушно осудить
3) разг изводить; донимать; терзать; допекать
4) заделать (проход); забить (окно); замуровать (стену); заколотить (помещение)
 
tronar   
 ChatGPT
  
 Примеры
  
  
Moliner
vi
1) tb impers греметь, грохотать, громыхать тж безл
truena — гремит, громыхает (гром)
2) грянуть; прогреметь; прокатиться раскатом
3) contra uno;
algo
перен резко осудить; заклеймить (позором); обрушиться на кого; что
- por lo que pueda tronar
 
galera   
 ChatGPT
  
 Примеры
  
  
iki
  
Moliner
f
1) галера
2) pl галеры; каторга
condenar, echar, mandar a uno a galeras осудить, послать кого на галеры
3) тех наборная доска
 
sentenciar   
 ChatGPT
  
 Примеры
  
  
Moliner
vt
1) que... (о судье) постановить, что...
2) a uno a algo (por algo) осудить кого на что, приговорить кого к чему (за что)
sentenciar a uno a muerte — приговорить кого к смерти
3) algo a algo перен предназначить, подготовить что для чего
4) перен [вводит прямую речь] произнести поучительным тоном:...; изречь:... ирон
 

Новое в блогах и на форуме

Помогите перевести: no haber por donde agarrar
VICTORIA VICTORIA
 317     3     0    41 день назад
Как это переводится?
Написать в форум или блог

Помогите перевести

Эти слова часто ищут, но не находят в словаре. Вы можете предложить их перевод и добавить в словарь.
расшплинтовать
Искали 49 раз
хозбытовой
Искали 5 раз
cuentan mas de lo que piensas por mas que tengas la razon
Искали 42 раз
pusar
Искали 91 раз
дописка
Искали 44 раз
Показать еще...