Пополнять словарь могут только зарегистрированные пользователи. Пожалуйста,
Cлово или словосочетание на русском или испанском
Спросить ChatGPT
Без рекламы
Книги и аудиокниги на испанском
1. vt
1) algo (x) выкопать глубже, углубить что (на x)
hay que ahondar la fosa un metro — надо углубить яму на метр
2) понизить уровень (к-л поверхности)
3) tb vi (con) algo поместить: положить, посадить, ввести и т п глубже что; заглубить разг
2. vi en algo
1) глубоко проникнуть, уйти, внедриться, зарыться во что, тж залегать, лежать, сидеть в чём
las raéces ahondan en el suelo — корни | залегают | сидят | глубоко в земле
2) перен серьёзно, глубоко изучать что, заниматься чем; с головой уйти во что
Спросить ChatGPT
Словарь современного употребления (испанско-русский)
Найдено результатов: 16 (91 ms)
asilar
ChatGPT
Примеры
Moliner
vt a uno (en algo)
поместить, сдать кого в (приют)
поместить, сдать кого в (приют)
anteponer
ChatGPT
Примеры
Moliner
vt algo a algo
1) infrec поместить: поставить, положить и т п что впереди чего; перед чем
2) перен отдать предпочтение чему перед чем; поставить что выше чего
1) infrec поместить: поставить, положить и т п что впереди чего; перед чем
2) перен отдать предпочтение чему перед чем; поставить что выше чего
hospedar
ChatGPT
Примеры
Moliner
encuadrar
ChatGPT
Примеры
Moliner
vt
1) algo (en algo) вставить что в рам(к)у; обрамить что (чем)
2) окаймлять; обрамлять; служить обрамлением, тж фоном чему пр и перен
3) algo + circ поместить, вписать (изображение) куда; поместить что где
4) навести (фотоаппарат и т п) на что; поймать в фокус, в кадр что
5) a uno en algo воен зачислить кого на (к-л службу), в (к-л часть)
1) algo (en algo) вставить что в рам(к)у; обрамить что (чем)
2) окаймлять; обрамлять; служить обрамлением, тж фоном чему пр и перен
3) algo + circ поместить, вписать (изображение) куда; поместить что где
4) навести (фотоаппарат и т п) на что; поймать в фокус, в кадр что
5) a uno en algo воен зачислить кого на (к-л службу), в (к-л часть)
encarar
ChatGPT
Примеры
Moliner
vt
1) A frente a B;
dos personas;
cosas
а) поместить: поставить, положить и т п кого лицом к лицу, кого; что друг против друга
б) сопоставить что (с чем)
в) свести, столкнуть (в борьбе) кого (с кем)
2) = encararse
1) A frente a B;
dos personas;
cosas
а) поместить: поставить, положить и т п кого лицом к лицу, кого; что друг против друга
б) сопоставить что (с чем)
в) свести, столкнуть (в борьбе) кого (с кем)
2) = encararse
publicar
ChatGPT
Примеры
iki
Moliner
vt
1) объявить; огласить; обнародовать
2) предать что гласности, тж огласке; разгласить; разнести, разболтать разг
3) опубликовать, напечатать:
а) издать; выпустить что в свет
б) (о печатном органе) поместить
1) объявить; огласить; обнародовать
2) предать что гласности, тж огласке; разгласить; разнести, разболтать разг
3) опубликовать, напечатать:
а) издать; выпустить что в свет
б) (о печатном органе) поместить
situar
ChatGPT
Примеры
iki
Moliner
vt
1) a uno;
algo + circ расположить, поместить, разместить, поставить, положить кого; что где; как
2) a uno;
algo + circ локализовать кого; что, определить положение кого; чего (где)
3) algo + circ поместить, положить (деньги) куда; разместить что где
4) a uno;
algo + entre + pred pl поставить кого в разряд, тж отнести, причислить кого к разряду (явлений к-л порядка)
esta novela le sitúa entre los mejores escritores actuales — этот роман ставит его в ряд лучших современных писателей
5) перен обеспечить чьё-л материальное благополучие; устроить (в жизни) кого
1) a uno;
algo + circ расположить, поместить, разместить, поставить, положить кого; что где; как
2) a uno;
algo + circ локализовать кого; что, определить положение кого; чего (где)
3) algo + circ поместить, положить (деньги) куда; разместить что где
4) a uno;
algo + entre + pred pl поставить кого в разряд, тж отнести, причислить кого к разряду (явлений к-л порядка)
esta novela le sitúa entre los mejores escritores actuales — этот роман ставит его в ряд лучших современных писателей
5) перен обеспечить чьё-л материальное благополучие; устроить (в жизни) кого
alojar
ChatGPT
Примеры
Moliner
vt
1) ист поместить, тж принять (солдата) на постой
2) a uno en un sitio поселить, разместить кого где
3) принять, разместить, приютить у себя кого
4) (о помещении) вместить, принять кого; дать приют кому
5) algo en algo вставить, вложить, воткнуть, погрузить и т п что во что
1) ист поместить, тж принять (солдата) на постой
2) a uno en un sitio поселить, разместить кого где
3) принять, разместить, приютить у себя кого
4) (о помещении) вместить, принять кого; дать приют кому
5) algo en algo вставить, вложить, воткнуть, погрузить и т п что во что
colocar
ChatGPT
Примеры
Moliner
vt
1) algo (en un sitio;
con;
por cierto orden) поместить, поставить, положить, разместить, расставить, разложить что (где; в к-л порядке)
colocar por orden alfabética — расположить в алфавитном порядке
2) algo + adv, adj расположить, поставить, положить, повернуть, направить, держать что к-л образом
coloca la cabeza alta — подними | выше | голову!
3) algo en un sitio попасть (брошенным или выстреленным предметом) куда
colocó la bala en el mismo centro — он | положил | послал | пулю в яблочко; он попал в яблочко
4) algo (en algo) вложить (деньги) (во что); поместить, разместить (деньги; капитал)
5) устроить (на работу, должность) кого
6) (bien;
mal) (хорошо; плохо) выдать замуж, пристроить [разг] кого
7) algo (a uno) разг
а) навязать, всучить кому что; пристроить (негодный товар)
б) надоедать, докучать кому чем; приставать к кому с чем
1) algo (en un sitio;
con;
por cierto orden) поместить, поставить, положить, разместить, расставить, разложить что (где; в к-л порядке)
colocar por orden alfabética — расположить в алфавитном порядке
2) algo + adv, adj расположить, поставить, положить, повернуть, направить, держать что к-л образом
coloca la cabeza alta — подними | выше | голову!
3) algo en un sitio попасть (брошенным или выстреленным предметом) куда
colocó la bala en el mismo centro — он | положил | послал | пулю в яблочко; он попал в яблочко
4) algo (en algo) вложить (деньги) (во что); поместить, разместить (деньги; капитал)
5) устроить (на работу, должность) кого
6) (bien;
mal) (хорошо; плохо) выдать замуж, пристроить [разг] кого
7) algo (a uno) разг
а) навязать, всучить кому что; пристроить (негодный товар)
б) надоедать, докучать кому чем; приставать к кому с чем
ahondar
ChatGPT
Примеры
Moliner
1. vt
1) algo (x) выкопать глубже, углубить что (на x)
hay que ahondar la fosa un metro — надо углубить яму на метр
2) понизить уровень (к-л поверхности)
3) tb vi (con) algo поместить: положить, посадить, ввести и т п глубже что; заглубить разг
2. vi en algo
1) глубоко проникнуть, уйти, внедриться, зарыться во что, тж залегать, лежать, сидеть в чём
las raéces ahondan en el suelo — корни | залегают | сидят | глубоко в земле
2) перен серьёзно, глубоко изучать что, заниматься чем; с головой уйти во что
Новое в блогах и на форуме
Помогите перевести: no haber por donde agarrar
Как это переводится?
Помогите перевести
Эти слова часто ищут, но не находят в словаре. Вы можете предложить их перевод и добавить в словарь.
arrepentirse
Искали 98 раз
mandatario verbal
Искали 42 раз
paramental
Искали 31 раз
расшплинтовать
Искали 49 раз
хозбытовой
Искали 5 раз