разделить по-испански - перевод - испанско-русский словарь и русско-испанский словарь

vt
1) развернуть; распрямить
2) раскрыть (нечто сложенное)
3) разделить что на два, надвое; раздвоить
4) разделить (на составные части); разложить

fragmentar

ChatGPT

Примеры

Moliner

vt
разделить, разбить, расколоть (на части); раздробить

dividir

ChatGPT

Примеры

iki

Moliner

vt
1) algo (en;
por х;
entre personas;
cosas) разделить:
а) разрезать, распилить, расколоть, раздробить и т п что (на что; х чего)
dividir algo en, por partes, porciones — разделить что на части
dividir algo a, en, por partes iguales — разделить что поровну, на равные части
б) поделить что (между кем; чем; среди кого; чего)
в) подразделить что (на что; х чего); классифицировать что (по к-л разрядам)
г) перен разъединить, разобщить (людей)
la guerra dividió a la nación — война разделила нацию
2) х en;
por y мат разделить х на y
3) A de B отделять кого; что от кого; чего; быть границей между чем и чем

suscribir

ChatGPT

Примеры

Moliner

vt
1) подписать; поставить подпись под чем
2) перен поддержать, разделить (чьё-л мнение); согласиться с чем

distribuir

ChatGPT

Примеры

Moliner

vt
1) распределить:
а) (чаще, равномерно) разместить, расположить, расставить, разложить и т п
б) algo a;
entre personas разделить что между кем; раздать что кому
distribuir algo en porciones — разделить что на части
2) algo (a personas;
a un sitio) разносить, развозить, рассылать что (клиентам, получателям и т п; куда; по к-л местам)

adherirse

ChatGPT

Примеры

(a algo)
1) быть клейким, липким; прилипать, приклеиваться (к чему)
2) разделить, поддержать (чьё-л мнение); присоединиться к чему
3) присоединиться, примкнуть к (к-л организации)

partir

ChatGPT

Примеры

iki

Moliner

1. vt
1) algo (en algo;
x) разделить, разрезать, разрубить и т п что (на части; х)
2) разделить (усилием): разорвать, расколоть, разбить, разгрызть, размозжить и т п
partir nueces — колоть, щёлкать орехи
3) x por y мат разделить х на у
4) tb recípr algo (con uno;
entre personas) разделить что (с кем; между кем); поделиться чем (с кем)
5) снять (в карточной игре)
6) разг расстроить чьи-л планы; подвести; навредить кому
partir por el eje a uno — без ножа зарезать, убить наповал кого

2. vi
1) (+ circ) отбыть офиц: выйти, уехать, отойти, вылететь, отплыть и т п (+ обст)
2) de algo исходить (в рассуждении) из чего; отправляться, отталкиваться от чего
a partir de algo — а) исходя из чего; на основе чего б) (начиная) с (к-л момента)
a partir de hoy — с сего(дняшнего) дня; отныне

disociar

ChatGPT

Примеры

Moliner

vt
1) algo (de algo) отделить что (от совокупности чего-л); выделить что (в чём)
2) разделить; разъединить; разобщить
3) хим разложить; расщепить; диссоциировать

desunir

ChatGPT

Примеры

Moliner

vt
1) A de B отделить, оторвать, отдалить А от В пр и перен
2) A de B;
personas;
cosas развести (в разные стороны), разделить, разъединить, разобщить А и В; кого; что пр и перен