Пополнять словарь могут только зарегистрированные пользователи. Пожалуйста,
Cлово или словосочетание на русском или испанском
Спросить ChatGPT
Без рекламы
Книги и аудиокниги на испанском
Спросить ChatGPT
Словарь современного употребления (испанско-русский)
Найдено результатов: 14 (25 ms)
cualidad
ChatGPT
Примеры
iki
Moliner
f
качество:
а) свойство
cualidad distintiva — отличительное, характерное свойство
б) уровень; разряд; сорт
aumentar la cualidad — повысить качество
качество:
а) свойство
cualidad distintiva — отличительное, характерное свойство
б) уровень; разряд; сорт
aumentar la cualidad — повысить качество
medicamentoso
ChatGPT
Примеры
Moliner
adj
1) (о веществе) лекарственный
2) лечебный
virtudes medicamentosas — лечебные свойства
1) (о веществе) лекарственный
2) лечебный
virtudes medicamentosas — лечебные свойства
atributo
ChatGPT
Примеры
iki
Moliner
m
1) de uno;
algo принадлежность, атрибут:
а) (непременное) качество, свойство кого; чего
б) признак, черта, знак чего
в) символ, эмблема кого; чего
2) лингв определение; атрибут
1) de uno;
algo принадлежность, атрибут:
а) (непременное) качество, свойство кого; чего
б) признак, черта, знак чего
в) символ, эмблема кого; чего
2) лингв определение; атрибут
afinidad
ChatGPT
Примеры
iki
Moliner
f
1) близость; сходство
2) непрямое родство; свойство
pariente por afinidad — свойственни|к, -ца
3) хим сродство
1) близость; сходство
2) непрямое родство; свойство
pariente por afinidad — свойственни|к, -ца
3) хим сродство
índole
ChatGPT
Примеры
Moliner
m
1) нрав; норов разг
de buena índole — кроткий; добродушный
de mala índole — капризный; строптивый; с норовом разг
de índole pacéfica — тихий; смирный
2) природа; характер; свойство
asunto de otra índole — дело иного рода, свойства
1) нрав; норов разг
de buena índole — кроткий; добродушный
de mala índole — капризный; строптивый; с норовом разг
de índole pacéfica — тихий; смирный
2) природа; характер; свойство
asunto de otra índole — дело иного рода, свойства
calaña
ChatGPT
Примеры
Moliner
f
характер:
а) нрав; натура
de buena calaña — доброго нрава; добрый; уживчивый
de mala calaña — дурного нрава; злой; сварливый
gente de esa, tal calaña — как пр неодобр такие (подлые и т п) люди
los dos son de la misma calaña — один другого стоит
б) как пр неодобр свойство (вещи)
de esa, tal calaña — такого рода, свойства, пошиба
характер:
а) нрав; натура
de buena calaña — доброго нрава; добрый; уживчивый
de mala calaña — дурного нрава; злой; сварливый
gente de esa, tal calaña — как пр неодобр такие (подлые и т п) люди
los dos son de la misma calaña — один другого стоит
б) как пр неодобр свойство (вещи)
de esa, tal calaña — такого рода, свойства, пошиба
virtud
ChatGPT
Примеры
iki
Moliner
f
1) добродетель; достоинство
virtud militar — воинская доблесть
lleno de virtudes — исполненный добродетелей
atesorar virtudes — высок быть образчиком добродетели
ejercitar, practicar la virtud — вести добродетельную жизнь
2) положительное качество, свойство; достоинство; преимущество
3) (полезная) способность, тж умение
tener virtud contra algo — помогать от чего; лечить что
tener (una) virtud para + inf, la virtud de + inf — быть способным, мочь, тж уметь (делать что-л)
4) pl Virtud рел Силы (пятый хор ангелов)
5)
en virtud de algo — в силу, вследствие чего
1) добродетель; достоинство
virtud militar — воинская доблесть
lleno de virtudes — исполненный добродетелей
atesorar virtudes — высок быть образчиком добродетели
ejercitar, practicar la virtud — вести добродетельную жизнь
2) положительное качество, свойство; достоинство; преимущество
3) (полезная) способность, тж умение
tener virtud contra algo — помогать от чего; лечить что
tener (una) virtud para + inf, la virtud de + inf — быть способным, мочь, тж уметь (делать что-л)
4) pl Virtud рел Силы (пятый хор ангелов)
5)
en virtud de algo — в силу, вследствие чего
naturaleza
ChatGPT
Примеры
iki
Moliner
f
1) природа:
а) физический, материальный мир
ciencias de la naturaleza — естественные науки
б) природный ландшафт; дикая природа
vivir en plena naturaleza — жить на природе
в) сущность; свойство
enfermedad de naturaleza desconocida — болезнь неизвестного происхождения
por naturaleza — по природе; от природы
2) происхождение (человека)
3) натура; характер; нрав
4) телосложение
de naturaleza enfermiza — болезненный; хилый
de naturaleza robusta — крепкого телосложения
5) офиц право проживания (в к-л стране)
carta de naturaleza — вид на жительство
6) иск натура
naturaleza muerta — натюрморт
1) природа:
а) физический, материальный мир
ciencias de la naturaleza — естественные науки
б) природный ландшафт; дикая природа
vivir en plena naturaleza — жить на природе
в) сущность; свойство
enfermedad de naturaleza desconocida — болезнь неизвестного происхождения
por naturaleza — по природе; от природы
2) происхождение (человека)
3) натура; характер; нрав
4) телосложение
de naturaleza enfermiza — болезненный; хилый
de naturaleza robusta — крепкого телосложения
5) офиц право проживания (в к-л стране)
carta de naturaleza — вид на жительство
6) иск натура
naturaleza muerta — натюрморт
calidad
ChatGPT
Примеры
iki
Moliner
f
1) качество; сорт (изделия); разряд; категория; уровень
de (alta, buena) calidad — (высоко)качественный; отличный
de baja, inferior, mala calidad — некачественный; низкокачественный
de primera, superior calidad — высшего качества; первосортный
2) (особое) свойство, характер, значение (вещи, реже человека)
en calidad, por su calidad de + nc — в качестве кого; как кто; будучи кем
en calidad de observador — в качестве наблюдателя
3) gen pl (высокие) моральные, душевные, человеческие качества
4) (социальное) положение
de (alta) calidad — а) благородного происхождения; знатный б) достойный; выдающийся
1) качество; сорт (изделия); разряд; категория; уровень
de (alta, buena) calidad — (высоко)качественный; отличный
de baja, inferior, mala calidad — некачественный; низкокачественный
de primera, superior calidad — высшего качества; первосортный
2) (особое) свойство, характер, значение (вещи, реже человека)
en calidad, por su calidad de + nc — в качестве кого; как кто; будучи кем
en calidad de observador — в качестве наблюдателя
3) gen pl (высокие) моральные, душевные, человеческие качества
4) (социальное) положение
de (alta) calidad — а) благородного происхождения; знатный б) достойный; выдающийся
propiedad
ChatGPT
Примеры
iki
Moliner
f
1) собственность:
а) (de;
sobre algo) право собственности (на что); владение чем
б) объект собственности; имущество
propiedad agraria, del suelo — земельная собственность
propiedad horizontal — кооперативная собственность (жильцов одного дома)
propiedad industrial — (исключительные) права на изобретение
propiedad inmobiliaria, raíz — недвижимое имущество
propiedad intelectual — авторские права; интеллектуальная собственность
propiedad nacional, pública — государственная собственность
propiedad nuda — номинальная собственность
propiedad particular, privada — частная собственность
de propiedad de uno — (находящийся) в чьей-л собственности; принадлежащий кому
ceder algo en propiedad a uno — передать что в собственность кому
tener algo en propiedad — занимать (к-л пост) официально, по штату
2) tb pl (земельное) владение тж мн; имение; усадьба
3) свойство; качество; атрибут
4) de algo уместность, правильность (чаще, выражений)
emplear palabras con propiedad — точно подбирать слова
5) точность (в исполнении чего-л)
con toda propiedad — в точности; со всей точностью
1) собственность:
а) (de;
sobre algo) право собственности (на что); владение чем
б) объект собственности; имущество
propiedad agraria, del suelo — земельная собственность
propiedad horizontal — кооперативная собственность (жильцов одного дома)
propiedad industrial — (исключительные) права на изобретение
propiedad inmobiliaria, raíz — недвижимое имущество
propiedad intelectual — авторские права; интеллектуальная собственность
propiedad nacional, pública — государственная собственность
propiedad nuda — номинальная собственность
propiedad particular, privada — частная собственность
de propiedad de uno — (находящийся) в чьей-л собственности; принадлежащий кому
ceder algo en propiedad a uno — передать что в собственность кому
tener algo en propiedad — занимать (к-л пост) официально, по штату
2) tb pl (земельное) владение тж мн; имение; усадьба
3) свойство; качество; атрибут
4) de algo уместность, правильность (чаще, выражений)
emplear palabras con propiedad — точно подбирать слова
5) точность (в исполнении чего-л)
con toda propiedad — в точности; со всей точностью
Новое в блогах и на форуме
Помогите перевести: no haber por donde agarrar
Как это переводится?
Помогите перевести
Эти слова часто ищут, но не находят в словаре. Вы можете предложить их перевод и добавить в словарь.
epifan
Искали 123 раз
maniposter
Искали 91 раз
мазеудерживающее кольцо
Искали 42 раз
ДТВ
Искали 79 раз
Mossos de Escuadra
Искали 101 раз