Книги и аудиокниги на испанском
 Спросить ChatGPT
  
Словарь современного употребления (испанско-русский)
Найдено результатов: 6 (18 ms)
acompañarse   
 ChatGPT
  
 Примеры
  
1) de uno просить, предложить, поручить и т п сопровождать себя кому
2) a;
con algo
аккомпанировать себе на чём
 
escoltar   
 ChatGPT
  
 Примеры
  
  
Moliner
vt
1) сопровождать:
а) эскортировать
б) охранять (при передвижении)
2) перен следовать, ухаживать за (женщиной); быть чьим-л кавалером
 
acompañar   
 ChatGPT
  
 Примеры
  
  
Moliner
vt
1) сопровождать; быть, находиться (вместе, рядом) с кем; чем
2) сопровождать; сопутствовать кому; чему
3) a uno a;
hasta un sitio
проводить кого, пойти, поехать с кем куда; до (к-л места)
4) algo a algo;
algo con;
de algo
сопроводить что чем; приложить что к чему
acompañó | una foto a la carta | la carta con, de una foto — к письму он приложил фотографию
5) algo con algo есть, пить что с чем; заедать, запивать что чем
6) a uno en algo разделять (чье-л чувство) (с кем); сочувствовать, соболезновать кому в (горе)
le acompaño en el sentimiento — примите мои соболезнования (по случаю чьей-л кончины)
7) a uno (a algo) аккомпанировать кому (на чём)
 
rodear   
 ChatGPT
  
 Примеры
  
  
Moliner

1.
vt
1) окружить; обступить
2) algo con;
de algo
обнести, огородить что чем
3) обходить, объезжать (стороной); огибать
4) поворачивать; вертеть чем
5) a uno de algo перен окружать кого (заботой и т п)
6) (об обстоятельствах) сопровождать; окружать

2.
vi por un sitio
бродить, блуждать, кружить где
 
asistir   
 ChatGPT
  
 Примеры
  
  
Moliner

1.
vi
1) (a algo) быть на (к-л мероприятии), при (к-л событии); присутствовать (на; при чём); быть свидетелем чего
2) a algo посещать что; ходить на что; бывать на чём
asiste a las clases de oyente — он ходит на занятия вольнослушателем
3) (a uno;
a algo;
en algo)
оказывать помощь, содействие (кому; чему; в чём); ассистировать (кому; в; при чём) мед
4) играть (в карты) в масть

2.
vt
1) сопровождать (высокую особу)
2) помогать (больному); ухаживать, ходить за кем
3) (о праве; истине и т п) быть на чьей-л стороне
le asiste el derecho a defenderse — у него есть неоспоримое право на защиту
 
compañía   
 ChatGPT
  
 Примеры
  
  
iki
  
Moliner
f
1) компания; общество; группа; круг (людей)
estar en compañía (de uno) — быть в компании (кого), в обществе, кругу кого
hacer compañía a uno — составить компанию кому; сопровождать кого
2) общество; сообщество; корпорация
compañía de Jesús — орден иезуитов
3) (коммерческое) общество, компания, корпорация
compañía anónima — акционерное общество
compañía de seguros — страховая компания
compañía pública — государственная компания, корпорация
4)
tb compañía de teatro — труппа
compañía ambulante, de la legua — бродячая труппа
5) воен рота
compañía acorazada, de asalto, de infantería — механизированная, штурмовая, пехотная рота
 

Новое в блогах и на форуме

Помогите перевести: no haber por donde agarrar
VICTORIA VICTORIA
 421     4     0    59 дней назад
Как это переводится?
Написать в форум или блог

Помогите перевести

Эти слова часто ищут, но не находят в словаре. Вы можете предложить их перевод и добавить в словарь.
arrepentirse
Искали 98 раз
mandatario verbal
Искали 42 раз
paramental
Искали 31 раз
расшплинтовать
Искали 49 раз
хозбытовой
Искали 5 раз
Показать еще...