уклониться по-испански - перевод - испанско-русский словарь и русско-испанский словарь

vi
1) (de uno;
algo) уйти, сбежать от кого; с (боевого поста; позиции); из (к-л организации); дезертировать (откуда)
2) de algo пренебречь (своими обязанностями); уйти, уклониться от чего; забросить что

inhibirse

ChatGPT

Примеры

de, en algo
устраняться, уклоняться от чего; отказываться, не соглашаться + инф
inhibirse en una cuestión — уклониться от решения вопроса

rehuir

ChatGPT

Примеры

Moliner

1. vt
1) избегать кого; чего; + инф; сторониться кого; уклоняться от чего
2) уклониться, уйти от чего; избежать чего

2. vi
бежать; спасаться бегством

excusarse

ChatGPT

Примеры

1) de algo;
por algo оправдываться в чём; чем, ссылаясь на что; объяснять что чем
2) ante;
con uno;
de;
por algo извиниться перед кем; за что
3) de + inf найти повод (не делать что-л); уклониться, уйти от чего

evadir

ChatGPT

Примеры

Moliner

vt
избежать чего; уйти, уклониться от чего, от встречи с кем, столкновения с чем; обойти
evadió | la respuesta | tener que responder — он ушёл от ответа
evadir al enemigo — избежать встречи с противником
evadir responsabilidades — уйти от ответственности

combate

ChatGPT

Примеры

iki

Moliner

m
бой:
а) сражение
combate cuerpo a cuerpo — а) рукопашный бой б) ближний бой (в боксе)
combate desigual — неравный бой
combate singular — ист поединок
abandonar, romper el combate;
salir del combate — выйти из боя
conducir, librar, sostener un combate — вести бой
dejar, poner fuera de combate — вывести из строя
empeñar, entablar, trabar un combate — завязать бой
entrar en (el) combate — вступить в бой
estar fuera de combate — отказаться от борьбы; быть побеждённым
lanzar algo al combate — ввести, бросить в бой что
quedar fuera de combate — выбыть из борьбы
rehuir, rehusar el combate — уклониться от боя
б) спорт схватка; поединок
combate a distancia — бой на дальней дистанции (в боксе)