успокоить по-испански - перевод - испанско-русский словарь и русско-испанский словарь

1) (de algo;
con;
en algo) отвлечься (от чего; на что)
2) (con;
en algo; + ger)) успокоить себя, утешиться, тж развлечься, позабавиться (чем; + деепр)

serenar

ChatGPT

Примеры

Moliner

1. vt
успокоить; смягчить; унять

2. vi
успокоиться; (о ветре; буре) стихнуть, улечься

aquietar

ChatGPT

Примеры

Moliner

vt
успокоить; унять:
а) утихомирить
aquietar el nerviosismo — снять нервное напряжение
б) смягчить (боль)

apaciguar

ChatGPT

Примеры

Moliner

vt
1) примирить, помирить (противников)
2) успокоить:
а) усмирить; умиротворить
б) смягчить, утишить (боль)

ablandar

ChatGPT

Примеры

Moliner

1. vt
1) размягчить; смягчить
2) перен успокоить; утихомирить; смягчить кого; чей-л гнев и т п; разжалобить кого
3) Ам разг обкатать (автомобиль)

2. vi
= ablandarse
2)

calmar

ChatGPT

Примеры

iki

Moliner

vt
успокоить; утихомирить; смягчить, ослабить (неприятное чувство)
calmar el dolor — смягчить, умерить, унять боль
calmar el hambre — утолить голод

conformar

ChatGPT

Примеры

Moliner

vt
1) algo a;
con algo привести в соответствие, согласовать, соразмерить что с чем
conformar los gastos a los ingresos — уравновесить доходы и расходы
2) a uno con algo; + circ успокоить, умиротворить, ублажить кого чем; как

acallar

ChatGPT

Примеры

Moliner

vt
1) прекратить (шум); заглушить; приглушить; выключить (радио и т п)
2) успокоить; унять; утихомирить
3) облегчить, унять (боль); утолить (голод)
acallar la conciencia — заглушить голос совести