Пополнять словарь могут только зарегистрированные пользователи. Пожалуйста,
Cлово или словосочетание на русском или испанском
Спросить ChatGPT
Без рекламы
Книги и аудиокниги на испанском
Спросить ChatGPT
Пословицы, поговорки, идиомы
Найдено результатов: 11 (15 ms)
Aún no ha salido del cascarón y ya tiene pretensión
ChatGPT
Примеры
Яйца курицу не учат.
Los cachorros quieren enseñar a un perro viejo
ChatGPT
Примеры
Яйца курицу не учат.
No vale tres pitos
ChatGPT
Примеры
Выеденного яйца не стоит.
No vale un comino
ChatGPT
Примеры
Выеденного яйца не стоит.
Los pájaros no le tiran a la escopeta
ChatGPT
Примеры
Яйца курицу не учат.
Los pollos no enseñan a los recoveros
ChatGPT
Примеры
Яйца курицу не учат.
Aún no ha salido del cascarrón y ya tiene pretensión
ChatGPT
Примеры
Яйца курицу не учат.
Andar con repulgos de empanada
ChatGPT
Примеры
Носиться как курица с яйцом.
No se hacen tortillas sin huevos
ChatGPT
Примеры
Не разбив яиц, не сделаешь яичницу.
Más vale pájaro en la barriga que ciento en la liga
ChatGPT
Примеры
1) Лучше воробей в руке, чем петух на кровле. 2) Лучше синица в руках, чем журавль в небе. 3) Лучше яйцо сегодня, чем курица завтра.
Новое в блогах и на форуме
Помогите перевести: no haber por donde agarrar
Как это переводится?
Помогите перевести
Эти слова часто ищут, но не находят в словаре. Вы можете предложить их перевод и добавить в словарь.
arrepentirse
Искали 98 раз
mandatario verbal
Искали 42 раз
paramental
Искали 31 раз
расшплинтовать
Искали 49 раз
хозбытовой
Искали 5 раз