Пополнять словарь могут только зарегистрированные пользователи. Пожалуйста,
Cлово или словосочетание на русском или испанском
Спросить ChatGPT
Без рекламы
Книги и аудиокниги на испанском
Спросить ChatGPT
Пословицы, поговорки, идиомы
Найдено результатов: 8 (2 ms)
Cual cuervo, tal su huevo
ChatGPT
Примеры
Яблоко от яблони недалеко падает. Яблоко от яблони недалеко катится.
Tal para cual, Pascuala para Pascual
ChatGPT
Примеры
Муж и жена - одна сатана. Муж да жена - одна сатана.
Cada cual habla de su mal
ChatGPT
Примеры
У кого что болит, тот о том и говорит.
Tal para cual, Pedro para Juan
ChatGPT
Примеры
Один другого стоит.
Tal para cual, Pedro para Pascual
ChatGPT
Примеры
Один другого стоит.
Cada cual siente sus duelos y poco los ajenos
ChatGPT
Примеры
1) Чужая беда не беда. 2) Чужое горе вполовину говорит. 3) Чужое горе не болит.
Bobos van al mercado, cada cual con su asno
ChatGPT
Примеры
Дуракам закон не писан.
Cada cual siente sus duelos y poco los ajenos Mal ajeno, de pelo cuelga
ChatGPT
Примеры
Чужая беда не беда.
Новое в блогах и на форуме
Помогите перевести: no haber por donde agarrar
Как это переводится?
Помогите перевести
Эти слова часто ищут, но не находят в словаре. Вы можете предложить их перевод и добавить в словарь.
cuentan mas de lo que piensas por mas que tengas la razon
Искали 42 раз
pusar
Искали 91 раз
дописка
Искали 44 раз
лекажный агрегат
Искали 46 раз
raciar
Искали 84 раз