Пополнять словарь могут только зарегистрированные пользователи. Пожалуйста,
Cлово или словосочетание на русском или испанском
Спросить ChatGPT
Без рекламы
Книги и аудиокниги на испанском
> -Великий мандрівник- escribe:
>--------------
>"Me ha visitado FURIOSO" ... que tontos sois. Me divierto viéndoles que no producen nada.
jaja... prodúcelo tú, idiota, que no tienes otra cosa que hacer y te aburres como una ostra sin trabajo y sin otras inquietudes.
>Condor написал:
>--------------
>Mamá,mamá, ¿Por qué papá está calvo?
>Porque es muy inteligente y tiene muchas cosas en qué pensar.
>Entonces, ¿Por qué tú tienes tanto pelo?
>¡Cómete la sopa!
¡Qué mamá tan inculta! :)))
>Tanieshka написал:
>--------------
>Jajaja y yo que pensaba que eso sólo pasaba en México... una muestra más de lo que el poder le hace al hombre.
¿Por qué el poder? Yo diría la falta de entrenamiento, no aciertan ni un gancho.
Спросить ChatGPT
Найдено результатов: 12567 (4 ms)
Alfa, creo que tenemos que felicitar a Profe por su traducción. Ha salvado estos matices que se han quedado silenciados en la traducción de Alejandro que a su vez es impecable gramaticalmente.
Saludos
Saludos
Me pareció sinduda, que se trata del Sr. Calderón. Pienso como César: Que lástima! Pero peor aún, pensar que esa realidad alcanza a muchos otros países (por no decir que a la mayoría).
> -Великий мандрівник- escribe:
>--------------
>"Me ha visitado FURIOSO" ... que tontos sois. Me divierto viéndoles que no producen nada.
jaja... prodúcelo tú, idiota, que no tienes otra cosa que hacer y te aburres como una ostra sin trabajo y sin otras inquietudes.
>Condor написал:
>--------------
>Mamá,mamá, ¿Por qué papá está calvo?
>Porque es muy inteligente y tiene muchas cosas en qué pensar.
>Entonces, ¿Por qué tú tienes tanto pelo?
>¡Cómete la sopa!
¡Qué mamá tan inculta! :)))
En insisto en que el sentido de la letra de la canción en la parte que tanto nos ocupa, es el siguiente:
… regresan las imágenes colga’as de no sé qué… , es decir, … regresan las imágenes colgadas de no sé qué…
… regresan las imágenes colga’as de no sé qué… , es decir, … regresan las imágenes colgadas de no sé qué…
Hola, Tatiana:
¡Muchas gracias por tus aclaraciones!
Creo que las que mejor se acercan a lo que necesito son las últimas que presentaste:
сдать экзамен экстерном validar
пeрeсдать экзамен habilitar
засчитать экзамен homologar
Saludos
¡Muchas gracias por tus aclaraciones!
Creo que las que mejor se acercan a lo que necesito son las últimas que presentaste:
сдать экзамен экстерном validar
пeрeсдать экзамен habilitar
засчитать экзамен homologar
Saludos
Yo también dudo que sea así. Creo que las dos se refieren al futuro (con "ojalá"), y la diferencia radica en que "llegar" se puede a cualquier sitio mientras que "venir" sólo a donde está
el orador.
el orador.
Vladimir, creo que es por esa razón que no retuvieron esa proposición. No obstante, me parece que siempre es necesaria una explicación para las personas que no conocen el sistema ruso.
>Tanieshka написал:
>--------------
>Jajaja y yo que pensaba que eso sólo pasaba en México... una muestra más de lo que el poder le hace al hombre.
¿Por qué el poder? Yo diría la falta de entrenamiento, no aciertan ni un gancho.
MASAJISTA INDIGNADA
Masajista profesional, de las de verdad, de las que calman los dolores y las tensiones. No voy a que me metan mano. ¿Qué culpa tengo yo de que metan el anuncio aquí con todas las putas? Susi.
Masajista profesional, de las de verdad, de las que calman los dolores y las tensiones. No voy a que me metan mano. ¿Qué culpa tengo yo de que metan el anuncio aquí con todas las putas? Susi.
Новое в блогах и на форуме
Помогите перевести: no haber por donde agarrar
Как это переводится?
Помогите перевести
Эти слова часто ищут, но не находят в словаре. Вы можете предложить их перевод и добавить в словарь.
arrepentirse
Искали 98 раз
mandatario verbal
Искали 42 раз
paramental
Искали 31 раз
расшплинтовать
Искали 49 раз
хозбытовой
Искали 5 раз