Книги и аудиокниги на испанском
 Спросить ChatGPT
  
Найдено результатов: 303 (10 ms)
Хорошо бы еще узнать от Вас, как это удалось сделать. Лишнего опыта не бывает...
 BIB
Gracias - Die Tourist -!
Entonces puedo unterpretarlo como "точно", либо "написанному верить", либо "вернее не бывает" =)
Gracias, ahora está claro -)
Это как в зданиях колониального типа обычно бывают внутренние светлые дворики без крыши, куда напрямую поступает естественный свет от солнца.

>Навуходоносор написал:

>--------------

>А еще есть кошка-якорь (rezón).

Здорово! Не знала. Оказывается, этот якорёк даже складным бывает.
 Пользователь удален
Марик, запомни еще одну фразу, тем более, что ей всего пара минут от роду: не бывает стариковских песен, бывают песни хорошие и плохие, а также народные и ставшие таковыми - это высший их класс. Ведь не от всех же "стариковских" песен ты торчишь, правда? А только от настоящих. А они, как вино, с годами становятся лишь лучше.
Полностью с тобой согласен - надо, ну а мне не хочется, слава господу, что это до сих пор не наказуемо уголовным кодексом России. Кстати, хамство оно как вирусы - бывает черезчур злобное и поэтому вызывает болезни, а бывает как вакцина и поэтому полезно для здоровья.
 Пользователь удален
Provincia de Taldy-Kurgán - вполне допустимый вариант, если сокращать ССР, что в принципе не рекомендуется, но "проходит" - то тогда уж R.S.S. de Kazajia/Kazajistán - оба написания считаются допустимыми.
Вот только distrito - это только городской район, а в области - región.
Ну и последнее. Не бывает la ciudad Madrid, а бывает la ciudad de Madrid. Точно так же el poblado de Kírovsky.
Да, Евгений, это у НИХ там - всяческие "Клубы анонимных алкоголиков" и прочая лажа... А у нас бывших алкоголиков, как и бывших чекистов, не бывает! У нас бывают только бывалые. И уж никак не анонимные, а с отчаянной отвагой открыто несущие свой тяжкий крест! :)))
Коллеги,
аппарат Hawley бывает разного типа и на пластинку он всё же не похож.
Пожалуйста, давайте переводить, а то ведь посмотрите, какой замечательный перевод "ретейнер Хоули"
Всего доброго
 Tati
Спасибо за исправления, ну бывают иногда опечатки, не заметила. В любом случае спасибо.
А вот юмора, вижу, никто не понял. А жаль!

Новое в блогах и на форуме

Помогите перевести: no haber por donde agarrar
VICTORIA VICTORIA
 757     4     0    120 дней назад
Как это переводится?
Написать в форум или блог

Помогите перевести

Эти слова часто ищут, но не находят в словаре. Вы можете предложить их перевод и добавить в словарь.
cuentan mas de lo que piensas por mas que tengas la razon
Искали 42 раз
pusar
Искали 91 раз
дописка
Искали 44 раз
лекажный агрегат
Искали 46 раз
raciar
Искали 84 раз
Показать еще...