Пополнять словарь могут только зарегистрированные пользователи. Пожалуйста,
Cлово или словосочетание на русском или испанском
Спросить ChatGPT
Без рекламы
Книги и аудиокниги на испанском
Пользователь удален
Пользователь удален
Пользователь удален
Спросить ChatGPT
Найдено результатов: 5330 (11 ms)
Пользователь удален
солнечный день
Как бы вы перевели на испанский последнее предложение?
«Cегодня был замечательный солнечный день.
Я выходил пощуриться».
«Cегодня был замечательный солнечный день.
Я выходил пощуриться».
У меня в паспорте было записано "испанка". И никто даже вопросов не задавал по этому поводу.
В крайнем случае этого злощастного дуэнде можно было перевести для российской публики как бес-бесы.
Пользователь удален
Еще бы мозгов где-нибудь по дешевку прикупить - совсем бы было хорошо!
Пользователь удален
Не знал, что ты можешь быть настолько самокритичен! Тебе один пункт в плюс!
Но тогда, это будет иметь другое значение. Есть в Киеве хлеб СЕЛЯНСЬКИЙ, т.е. крестьянский.
Поп-горняк... Обалдеть
А за Фраскиеля не надо говорить. Надо будет, сам скажет.
А за Фраскиеля не надо говорить. Надо будет, сам скажет.
Наталья, если это просто финансовый документ, то, я думаю, будет просто:
Informe de movimiento de cuenta.
Informe de movimiento de cuenta.
Скажите, пожалуйста. А "вино кустарного производства Придонья" (например) будет читаться чуть ли не как "плохой самогон"?
Новое в блогах и на форуме
Помогите перевести: no haber por donde agarrar
Как это переводится?
Помогите перевести
Эти слова часто ищут, но не находят в словаре. Вы можете предложить их перевод и добавить в словарь.
arrepentirse
Искали 98 раз
mandatario verbal
Искали 42 раз
paramental
Искали 31 раз
расшплинтовать
Искали 49 раз
хозбытовой
Искали 5 раз