Книги и аудиокниги на испанском
 Спросить ChatGPT
  
Найдено результатов: 2219 (11 ms)
Значение выражения de ser un tostón
Как перевести de ser un tostón
Посмотрю. Пока помню только CREMA CATALANA.
>Yelena escribe:

>--------------

>

>> -TURISTA- escribe:

>>--------------

>>А кто исправил? Я просто привел синоним. Ха.

>

>

>А какой-нибудь "синонимичный" рецепт из русской (или славянской) кухни не могли бы привести?

 Пользователь удален
Прошу прошения, сейчас Я знаю что такое "самовысос", не литературное слово.
А как перевести выражение "мать его за ногу"? Может быть что-то плохого?
>Tesoro escribe:

>--------------

>Пожалуйста, подскажите, как перевести по-испански

>

>"Самовысос, МАТЬ ЕГО ЗА НОГУ"

Помогите перевести
Как перевести на русский: 'A una mujer se perdona todo'?
Скажите, пожалуйста, как можно перевести эту фразу "Sigo tus pisadas"?
pregunta a los que entienden de la industria del gas y petroleo!
как перевести: crudo de formacion?
Muchas gracias en anticipo!
подскажите как перевести EN ESPANA LAS 20 HORAS
Простите, цифрами, Вы сказали? Тогда точками, конечно. )) Невнимательность мня подвела.
"de la misma calaña"
можно перевести как "одного поля ягодки"
Галина, думаю, это ни к чему не приведет.

Новое в блогах и на форуме

Помогите перевести: no haber por donde agarrar
VICTORIA VICTORIA
 596     4     0    90 дней назад
Как это переводится?
Написать в форум или блог

Помогите перевести

Эти слова часто ищут, но не находят в словаре. Вы можете предложить их перевод и добавить в словарь.
пранкер
Искали 129 раз
desvado
Искали 61 раз
тумук
Искали 120 раз
ходить вразвалку
Искали 43 раз
paninero
Искали 45 раз
Показать еще...