Пополнять словарь могут только зарегистрированные пользователи. Пожалуйста,
Cлово или словосочетание на русском или испанском
Спросить ChatGPT
Без рекламы
Книги и аудиокниги на испанском
Пользователь удален
>Castizo написал:
>--------------
>А я бы ещё добавил:
>
>Кабаки и бабы доведут до цугунгера посредством цугцва́нгера.
Кабаки, казино и бабы доведут до цугунгера посредством цугцва́нгера.
Спросить ChatGPT
Найдено результатов: 193 (8 ms)
и еще "Tiene nariz perfecto" - это правильно ? если рассказывать о "ней". И что еще можно добавить в описание девушки .
Очень правильно звучит "консольная балка", но я бы ей добавил "блок", поскольку "шкив" используенся в случае ремней.
Только добавлю, что SA - аналог акционерного общества (как открытого, так и закрытого).
SRL - это ООО, общество с ограниченной ответственностью
SRL - это ООО, общество с ограниченной ответственностью
Спасибо, Сергей и Аспирина, забыла добавить, что меня интересует только кастильский...про a dónde я спрашивала у испанца, и он ответил, что писать надо раздельно...
Нельзя не добавить в этот список
VIRGUERÍA - (классная) штучка/штуковина
См.
DRAE
4. f. coloq. Cosa excelente, extraordinaria. Este coche es una virguería.
VIRGUERÍA - (классная) штучка/штуковина
См.
DRAE
4. f. coloq. Cosa excelente, extraordinaria. Este coche es una virguería.
Работа форума
Уважаемые пользователи!
Мы почистили форум от накопившегося спама, а также добавили защиту от автозаполнения форм. Просим сообщать о возможных ошибках в работе программы.
С уважением,
Администрация сайта www.diccionario.ru
Мы почистили форум от накопившегося спама, а также добавили защиту от автозаполнения форм. Просим сообщать о возможных ошибках в работе программы.
С уважением,
Администрация сайта www.diccionario.ru
Пользователь удален
Елена, в этом варианте пропадает понятие "решения". Я бы добавил: ideas artísticas y de diseño y métodos de su corporización/materialización, далее по тексту.
Со вчерашнего дня
Со вчерашнего дня я не могу входит в форум, чтобы добавить комментарии. Как видите, могу предлагать новую тему. Может быть не только я в этом положении.
>Castizo написал:
>--------------
>А я бы ещё добавил:
>
>Кабаки и бабы доведут до цугунгера посредством цугцва́нгера.
Кабаки, казино и бабы доведут до цугунгера посредством цугцва́нгера.
¡Fuera los enfados! ¡Fuera los enojos!
Можно добавить для усиления / пафеса vayan:
¡Vayan fuera los enfados y malhumores y que vengan las alegrías!
Можно добавить для усиления / пафеса vayan:
¡Vayan fuera los enfados y malhumores y que vengan las alegrías!
Новое в блогах и на форуме
Помогите перевести: no haber por donde agarrar
Как это переводится?
Помогите перевести
Эти слова часто ищут, но не находят в словаре. Вы можете предложить их перевод и добавить в словарь.
arrepentirse
Искали 98 раз
mandatario verbal
Искали 42 раз
paramental
Искали 31 раз
расшплинтовать
Искали 49 раз
хозбытовой
Искали 5 раз