Пополнять словарь могут только зарегистрированные пользователи. Пожалуйста,
Cлово или словосочетание на русском или испанском
Спросить ChatGPT
Без рекламы
Книги и аудиокниги на испанском
>El Viejo Wisatavan написал:
>--------------
>На Кубу многие хотели ехать. Причины были разные. У каждого человека свои соображения. Но я что-то не заметил среди участников форума других ярых защитников системы, кроме нашего патриотического старика.
>
Да где же? В каких темах? Очень хочется почитать.
>Яна написал:
>--------------
>Я ! Я еду в Испанию!!! Надеюсь согреть свое тело на пляжах Costa del Sol))))
Ты, Яна, маленькая и жестокая эгоистка - нужно думать не только о своём теле, но и о теле ближнего мужеского несвоего. Вот тогда, и только тогда - это будет уже по-христиански, "como Dios manda".
Пользователь удален
>Adelaida Arias написал:
>--------------
>В грузовиках их возят, чтобы чуть что могли разом спрыгнуть. Представляешь себе картину: экскурсанты едут по городу в грузовиках и по команде рассредотачиваются.
Ага, а потом вдруг оказывается, как в поговорке: "курсант бывшим не бывает!", и выхватывают они свои "калаши", грянув громкое "ура" - и город снова в руках федералов!... (Шутка юмора - для тех, кто вдруг не понял...)
Спросить ChatGPT
Найдено результатов: 119 (11 ms)
В принципе, мне отказали после того как я очень подробно объяснил что к чему. Мне сказали, что они могут зарегистрировать новый брак как все равно в Загсе, но не уже существующий брак. За этим надо ехать в Россию.
Кстати, документы загсов (o registros civiles) не легализуются по существующему договору между СССР и Испанией. Просто переводятся.
Кстати, документы загсов (o registros civiles) не легализуются по существующему договору между СССР и Испанией. Просто переводятся.
>El Viejo Wisatavan написал:
>--------------
>На Кубу многие хотели ехать. Причины были разные. У каждого человека свои соображения. Но я что-то не заметил среди участников форума других ярых защитников системы, кроме нашего патриотического старика.
>
Да где же? В каких темах? Очень хочется почитать.
Ya veo MARICONA que estás muy bien informada.
>- El Nuevo Turista - escribe:
>--------------
>Езжай в Магадан. Там таких как ты очень любят.
>>Barcelona написал:
>>--------------
>>Спасибо. Moltes mercès.
>>
>>
>>>Condor escribe:
>>>--------------
>>>
>>>>Barcelona escribe:
>>>>--------------
>>>>
>>>:)))))
>>>
>>>Хосе, ты не те песни слушаешь :)
>>>
>>>
>>
>
>- El Nuevo Turista - escribe:
>--------------
>Езжай в Магадан. Там таких как ты очень любят.
>>Barcelona написал:
>>--------------
>>Спасибо. Moltes mercès.
>>
>>
>>>Condor escribe:
>>>--------------
>>>
>>>>Barcelona escribe:
>>>>--------------
>>>>
>>>:)))))
>>>
>>>Хосе, ты не те песни слушаешь :)
>>>
>>>
>>
>
Видимо не знаешь, раз едешь. Дефолт = нестабильность.
>Antonio escribe:
>--------------
>Да да отдыхать) хотя у меня безлимитная виза, могу и работь там короче у мия их гражданство. как получиться. Просто хочу в Испанию очень.
>P.S. Бред про дефолт просьба не писать, я сам все без вас заню=))
>Antonio escribe:
>--------------
>Да да отдыхать) хотя у меня безлимитная виза, могу и работь там короче у мия их гражданство. как получиться. Просто хочу в Испанию очень.
>P.S. Бред про дефолт просьба не писать, я сам все без вас заню=))
Перевод анализов для операции
Добрый день ! Если есть переводчики с медицинской тематикой , помогите если сможете ! Едем на операцию рака груди , многие анализы для проведения оперативного вмешательства сделали в России , так как в Испании намного дороже , но нуден перевод на испанский ! Буду очень благодарна любому ответу . Спасибо !
Антонио, будешь таким настойчивым, рискуешь нарваться на кулак ее муженька. Так что, вместо Канар, будут тебе больничные нары! Хи-хи
>Antonio написал:
>--------------
>Яна
>Да, хрен с ним с сердцем, мы в испанию едем не для сердца. А погулять там. Можем вменсте поехать.
>Antonio написал:
>--------------
>Яна
>Да, хрен с ним с сердцем, мы в испанию едем не для сердца. А погулять там. Можем вменсте поехать.
>Яна написал:
>--------------
>Я ! Я еду в Испанию!!! Надеюсь согреть свое тело на пляжах Costa del Sol))))
Ты, Яна, маленькая и жестокая эгоистка - нужно думать не только о своём теле, но и о теле ближнего мужеского несвоего. Вот тогда, и только тогда - это будет уже по-христиански, "como Dios manda".
Пользователь удален
>Adelaida Arias написал:
>--------------
>В грузовиках их возят, чтобы чуть что могли разом спрыгнуть. Представляешь себе картину: экскурсанты едут по городу в грузовиках и по команде рассредотачиваются.
Ага, а потом вдруг оказывается, как в поговорке: "курсант бывшим не бывает!", и выхватывают они свои "калаши", грянув громкое "ура" - и город снова в руках федералов!... (Шутка юмора - для тех, кто вдруг не понял...)
БИДЕ:
А при чём тут "ослы" и "биде" ?!
Да, да, то самое санитарно-гигиеническое приспособление со смесителем, предназначенное для личной гигиены.
Так на французском в XVIв. "Bidet" означало "ослик burrito, небольшая верховая лошадка или пони " от старинного глагола "bider" - "ехать верхом".
А при чём тут "ослы" и "биде" ?!
Да, да, то самое санитарно-гигиеническое приспособление со смесителем, предназначенное для личной гигиены.
Так на французском в XVIв. "Bidet" означало "ослик burrito, небольшая верховая лошадка или пони " от старинного глагола "bider" - "ехать верхом".
Возможно, Вам нужен весь диалог:
Женщина удивляется, что ее племянник именно в этот день решил ехать проверять, как идут дела в его фирме. А он отвечает: "Как ты сама говоришь, al ojo del amo engorda el caballo".
А интересно, что это за фрагмент и зачем это Вам?
Женщина удивляется, что ее племянник именно в этот день решил ехать проверять, как идут дела в его фирме. А он отвечает: "Как ты сама говоришь, al ojo del amo engorda el caballo".
А интересно, что это за фрагмент и зачем это Вам?
Новое в блогах и на форуме
Помогите перевести: no haber por donde agarrar
Как это переводится?
Помогите перевести
Эти слова часто ищут, но не находят в словаре. Вы можете предложить их перевод и добавить в словарь.
ДТВ
Искали 79 раз
Mossos de Escuadra
Искали 101 раз
пранкер
Искали 129 раз
desvado
Искали 61 раз
тумук
Искали 120 раз