Пополнять словарь могут только зарегистрированные пользователи. Пожалуйста,
Cлово или словосочетание на русском или испанском
Спросить ChatGPT
Без рекламы
Книги и аудиокниги на испанском
>Aparto mi vista, pero no me rindo... Bajo la mirada, pero no me desanimo
а какая лучше или почему они отличаются??
Пользователь удален
Пользователь удален
Пользователь удален
>Маркиз де Помпадур написал:> А сделал я такое заключения лишь потому.
>--------------
Когда запахли фиалки, сказало дерьмо: они работают на дешёвом контрасте(((
Спросить ChatGPT
Найдено результатов: 4031 (321 ms)
>Aparto mi vista, pero no me rindo... Bajo la mirada, pero no me desanimo
а какая лучше или почему они отличаются??
Ну так как о них говорит вся Россия, а так же и весь мир, то наверно они все-таки стали знаменитыми:) пускай таким недостойным способом, но все же.
Помощь в переводе
Никак не могу сообразить, как на русском может звучать следующее: permeabilidad a la vista. Речь о застройке.... Она не должна мешать созерцанию пейзажа :)
Venezuela. Destino elegido
Посмотрите этот интересный репортаж, снятый молодой российской журналисткой. Послушайте как она говорит по-испански, редко кто добивается такого произношения, учитывая её молодые годы.
Хотя, любой бунт, русский или какой-либо нерусский, он и в Африке такой же бунт, уточняю, справедливости ради только и всего.
Пользователь удален
"Все ли темы вписываются в рамки этого сайта!" Для сайта знакомств вписываются. Особенно вписываются твои темы. Они очень, но очень интересные.
Не за что. Только с ними надо быть поосторожнее, чтобы они печать "копия" не перенесли на Ваш перевод автоматически. Иначе будет копия с перевода.
Привет Ирина! Я смогу помогать тебе co испанскому языку, ты сможешь помогать мне с русским языком, он будет интересен и приятен. Карлос
Пользователь удален
Он поискал глазами остальных.Их нигде не было видно.Он вновь поискал их глазами.Все равно никого.Он зажмурился.Вновь раскрыл глаза.Поискал глазами остальных.Те упорствовали в своем отсутствии
Пользователь удален
>Маркиз де Помпадур написал:> А сделал я такое заключения лишь потому.
>--------------
Когда запахли фиалки, сказало дерьмо: они работают на дешёвом контрасте(((
Новое в блогах и на форуме
Помогите перевести: no haber por donde agarrar
Как это переводится?
Помогите перевести
Эти слова часто ищут, но не находят в словаре. Вы можете предложить их перевод и добавить в словарь.
arrepentirse
Искали 98 раз
mandatario verbal
Искали 42 раз
paramental
Искали 31 раз
расшплинтовать
Искали 49 раз
хозбытовой
Искали 5 раз