Пополнять словарь могут только зарегистрированные пользователи. Пожалуйста,
Cлово или словосочетание на русском или испанском
Спросить ChatGPT
Без рекламы
Книги и аудиокниги на испанском
Пользователь удален
>Alfa escribe:
>--------------
>Кстати, а Вы не упали уж, часом?
>Больно правдопобно Ваше стихо-повествование о делах нижнеконечностных...:)
Alfa,
друзья,
в моих виршах правая есть правая, левая есть левая ведь неспроста :))
>Yelena escribe:
>--------------
>Кузя, "мнестический" тоже есть!
¡Bieeeen! Es lo que quería confirmar )))
Gracias, Yelena!
Пользователь удален
Спросить ChatGPT
Найдено результатов: 2631 (26 ms)
Пользователь удален
Уважаемый Kpot
То, что ты говоришь, я соглашаюсь в почти совсем, но есть что-то, что я не понимаю, и он начиная с фразы "..... В этом форуме есть blablabla....."
но вопрос ясный, но рабочий достойный его заработной платы неeeeee!!!!
объятие
То, что ты говоришь, я соглашаюсь в почти совсем, но есть что-то, что я не понимаю, и он начиная с фразы "..... В этом форуме есть blablabla....."
но вопрос ясный, но рабочий достойный его заработной платы неeeeee!!!!
объятие
>Alfa escribe:
>--------------
>Кстати, а Вы не упали уж, часом?
>Больно правдопобно Ваше стихо-повествование о делах нижнеконечностных...:)
Alfa,
друзья,
в моих виршах правая есть правая, левая есть левая ведь неспроста :))
Есть такой вариант: "Da cuesta el empezar" - Что в переводе будет: "Начать трудно" или "Начать тяжело".
Спасибо Вам, Маркиз! а есть стандарты перевода аббревиатур? и где они берутся?
Наверное, ты имеешь в виду "Te quiero", то есть, "Я тебя люблю".
>Yelena escribe:
>--------------
>Кузя, "мнестический" тоже есть!
¡Bieeeen! Es lo que quería confirmar )))
Gracias, Yelena!
Пятидесятники
Добрый день! Какие есть варианты перевода слова пятидесятники на испанский (речь идет о религиозном объединении)?
"Есть много людей хороших, добрых, простых...
На форуме нашем хватает именно таких..."
...Они составляют большее число...
На форуме нашем хватает именно таких..."
...Они составляют большее число...
Оказывается, что на арабском есть "SAMARRA" топоним и имя. Как имя означает, вроде бы, "смуглая".
Пользователь удален
http://www.diary.ru/~Kev/?order=fromend
Вот в этом блоге есть маленький кусочек перевода этого замечательного фаду...
Вот в этом блоге есть маленький кусочек перевода этого замечательного фаду...
Новое в блогах и на форуме
Помогите перевести: no haber por donde agarrar
Как это переводится?
Помогите перевести
Эти слова часто ищут, но не находят в словаре. Вы можете предложить их перевод и добавить в словарь.
ДТВ
Искали 79 раз
Mossos de Escuadra
Искали 101 раз
пранкер
Искали 129 раз
desvado
Искали 61 раз
тумук
Искали 120 раз