Пополнять словарь могут только зарегистрированные пользователи. Пожалуйста,
Cлово или словосочетание на русском или испанском
Спросить ChatGPT
Без рекламы
Книги и аудиокниги на испанском
Пользователь удален
>Carlos Abrego написал:
>--------------
>Vladimir: lo que me siento ahora es casi eterno. ¿No te pasa lo mismo?
Hola, Carlos! Sólo por curiosidad, "casi eterno" quiere decir que te falta solamente un detalle para alcanzar este estado infinito, cúal sería ese detalle? Sí no es una molestia, claro esta.
Пользователь удален
Пользователь удален
>Adelaida Arias написал:
>¿Y porqué todos se van a Moscú y casi nadie a Minsk?
и правда. Почему в Минске не понимают испанскую речь?
:)
>Alfa escribe:
>--------------
>
>uno se apura, se apura...:)
como casi todos. Además, no es lo mismo ir apretando un botón que sentir trazar cada línea de cada letra
Спросить ChatGPT
Найдено результатов: 443 (3 ms)
Bueno, para los que no saben un bledo, no será inteligible. Para casi todos está bien claro.
Пользователь удален
Hay que comprenderlo al joven Condor, maestro Kapustnik_
El es casi un chico, curioso y puro (como un habano!!!:)))
El es casi un chico, curioso y puro (como un habano!!!:)))
Te has fijado que casi nunca, por no decir nunca, hablas por tu propia experiencia. Nos sueltas el rollo academico que has "copiado-pegado" de una pagina de un diccionario, y encima lo "copias-pegas" tal cual en otros mensajes similares. Casi no me molesto ya en leer tus mensajes. Es una pena...
>Carlos Abrego написал:
>--------------
>Vladimir: lo que me siento ahora es casi eterno. ¿No te pasa lo mismo?
Hola, Carlos! Sólo por curiosidad, "casi eterno" quiere decir que te falta solamente un detalle para alcanzar este estado infinito, cúal sería ese detalle? Sí no es una molestia, claro esta.
Пользователь удален
Podes tener la certeza casi absoluta, como dicen los portuguses, Carlitos!
A veces los nativos la complican demasiado, queriendo llegar a la mismisima verdad casi absoluta:),
olvidando que la perfección es muy ilusa para ser real...
>Carlos Abrego escribe:
>--------------
>Si el sintagma tiene tu aprobación, pues ya me conformo. Gracias.
A veces los nativos la complican demasiado, queriendo llegar a la mismisima verdad casi absoluta:),
olvidando que la perfección es muy ilusa para ser real...
>Carlos Abrego escribe:
>--------------
>Si el sintagma tiene tu aprobación, pues ya me conformo. Gracias.
Пользователь удален
A mí me suenan bien las dos primeras variantes. Pero en ruso casi nunca decimos así. Es una palabra muy, muy rara.
Помогите перевести
Может, кто-то сможет понять конец фразы
...pero nuestro amor es fuerte. Casi tan fuerte como el que senti (???).
...pero nuestro amor es fuerte. Casi tan fuerte como el que senti (???).
casi se me olvida otra expresión:
Quedarse de Rodriguez - о муже, когда его жена (с детьми) в отъезде, в гостях у тёщи, например
Quedarse de Rodriguez - о муже, когда его жена (с детьми) в отъезде, в гостях у тёщи, например
>Adelaida Arias написал:
>¿Y porqué todos se van a Moscú y casi nadie a Minsk?
и правда. Почему в Минске не понимают испанскую речь?
:)
>Alfa escribe:
>--------------
>
>uno se apura, se apura...:)
como casi todos. Además, no es lo mismo ir apretando un botón que sentir trazar cada línea de cada letra
Новое в блогах и на форуме
Favorito VS Querido ?
¿Como diferen los adjetivos "favorito" y "querido"? Ayudame, por favor))
Me ofrezco a enseñar español a personas de Rusia y Ukrania
me ofrezco a enseñar español a cualquier persona de Rusia
Помогите перевести
Эти слова часто ищут, но не находят в словаре. Вы можете предложить их перевод и добавить в словарь.
epifan
Искали 122 раз
maniposter
Искали 91 раз
баркалла
Искали 122 раз
мазеудерживающее кольцо
Искали 42 раз
bondable
Искали 112 раз