Salomón
"Todo llega, todo pasa y todo vuelve a suceder de nuevo... Todo es vanidad."
"Las heridas que te causa quien te quiere, son preferibles a los besos engañadores de quien te odia."

>Cervus Elaphus написал:

>--------------

>"Las heridas que te causa quien te quiere, son preferibles a los besos engañadores de quien te odia."

Cervus, нельзя поставить запятую между подлежащим и сказуемым.

>НЛО - ovni написал:

>--------------

>

>>Cervus Elaphus написал:

>>--------------

>

>>"Las heridas que te causa quien te quiere, son preferibles a los besos engañadores de quien te odia."

>

>Cervus, нельзя поставить запятую между подлежащим и сказуемым.

>

Конечно нельзя, но если очень хочется, то можно, тем более не я поставил, а она уже стояла.

Libro de Buen Amor
.................................
De todos los pecados es raís la cobdiçia:
ésta es tu fija mayor, tu mayordoma ambiçia,
ésta es tu alferes, et tu casa ofiçia,
ésta destruye el mundo, sostienta la justiçia.

La soberbia et ira que non falla do quepa,
avarisia e loxuria que arden más que estepa,
gula, embidia, açidia, que s' pegan como lepra,
de la cobdiçia nasçen, es d'ella raís et çepa.

En ti fasen morada, alevoso traydor.
Con palabras muy dulses, con gesto engañador,
prometen e mandan mucho los omes con amor,
por complir lo que mandan, cobdiçian lo peor.

Cobdiçian los averes, que ellos non ganaron,
por complir las promesas, que con amor mandaron,
muchos por tal cobdiçia lo ageno furtaron,
porque penan sus almas, e los cuerpos lasraron.
...................................

Juan Ruiz Siglo XIV