Книги и аудиокниги на испанском
 Спросить ChatGPT
  
Найдено результатов: 62 (8 ms)
 Пользователь удален
С точки зрения принятых форм перевода, "el intercambio cultural" - это культурный обмен - и сразу представляется "Erasmus" и пр. и т.д.
Но "el intercambio cultural" это тоже "interculturalidad", с концептуальной точки зрения
>Alfa escribe:

>--------------

>Согласен. Это и то, и другое.

>Всё вместе:)

>>Chi escribe:

>>--------------

>>

>>>Alfa написал:

>>>--------------

>>>Межкультурный обмен

>>>Зато по-русски... На радость всем ребятам:)!

>>intercambio cultural Это другое.

>

 Пользователь удален
Ну хорошо, тогда послушайте по-другому:
La interculturalidad, como por ejemplo, la internacionalidad (el internacionalismo) supone un movimiento recíproco, que lleva a un intercambio, que aunque sea un intercambio desigual, no anula la reciprocidad de ese intercambio...
Interculturalidad = intercambio de culturas...
Ну как, Вы согласны?
 Chi

>Alfa написал:

>--------------

>Межкультурный обмен

>Зато по-русски... На радость всем ребятам:)!

intercambio cultural Это другое.
 Пользователь удален
Considerando la inactividad de nuevos temas que sean fuente de discusión, peleas o intercambios ociosos, el foro pasa por su peor momento......
El intercambio amistoso no es suficiente para que sea una fuente de negocios o promueva el intercambio cultural.....
Esto no está funcionando.
El negocio de cualquier medio masivo de comunicación es: complacer a la audiencia, que la audiencia "esté" interesada en lo que ocurre e interactuar o crea que está interactuando con los hechos.
Cualquier otro enfoque está equivocado.
Un medio masivo de comunicación es : masivo.
Es preferible una disputa interminable entre Vladímir-Turista ó Turista-Vladímir, a, que, no ocurra nada de nada.
 Пользователь удален
Согласен. Это и то, и другое.
Всё вместе:)
>Chi escribe:

>--------------

>

>>Alfa написал:

>>--------------

>>Межкультурный обмен

>>Зато по-русски... На радость всем ребятам:)!

>intercambio cultural Это другое.

Новые функции / Nuevas funcionalidades
Продолжается тестирование новой функции обмена фотографиями между пользователями.

Seguimos evaluando la nueva función de intercambio de fotografías entre los usuarios.
UN INTERCAMBIO.
AMIGOS Y AMIGAS, A ALGUIEN LE INTERESARIA HACER ALGUN INTERCAMBIO???, DE MUSICA O ALGUN LIBRO? SOY DE CHILE, ME INTERESARIA MUSICA DE YULIA SAVISHEVA, FABRIKA. SI ALGUIEN LO DESEA, ME DEJA MENSAJE,,,GRACIAS.
Español busca gente para ayudar a aprenderlo
Hola busco personas para un intercambio de culturas, ayudar con el español, y conocer gente nueva, estaré encantado de ello, espero vuestras respuestas, gracias, me escribís y conectamos.
 Oleg K
intercambio
Busco a la persona que vive en España, que estudia el ruso. Él podría ayudarme en el estudio español, y mí a ello en el estudio del ruso. Puede la proposición será a quien con interés.
 Пользователь удален
Так мы до "межкультурности" дойдём...
Похоже, что эта "Interculturalidad" есть ни что иное, как попытка сокращения понятия "intercambio cultural"...
Это обычное, и в данном случае, здоровое желание "сэкономить" на словах...

Новое в блогах и на форуме

Помогите перевести: no haber por donde agarrar
VICTORIA VICTORIA
 587     4     0    88 дней назад
Как это переводится?
Написать в форум или блог

Помогите перевести

Эти слова часто ищут, но не находят в словаре. Вы можете предложить их перевод и добавить в словарь.
maniposter
Искали 91 раз
мазеудерживающее кольцо
Искали 42 раз
ДТВ
Искали 79 раз
Mossos de Escuadra
Искали 101 раз
пранкер
Искали 129 раз
Показать еще...