Пополнять словарь могут только зарегистрированные пользователи. Пожалуйста,
Cлово или словосочетание на русском или испанском
Спросить ChatGPT
Без рекламы
Книги и аудиокниги на испанском
Спросить ChatGPT
Найдено результатов: 509 (25 ms)
В гостинице
Ситуация: бронирование номера в гостинице. Что означает эта фраза: Se le cobrará un depósito no-reembolsable de ? 9.00 en el momento de realizar esta reserva.
?
Спасибо!
?
Спасибо!
Hola Eugenio.
creo que la mejor forma seria que dijeras:me es difícil aprender español,pero lo estoy intentando por ti.En estos momentos estoy en la cárcel.
creo que la mejor forma seria que dijeras:me es difícil aprender español,pero lo estoy intentando por ti.En estos momentos estoy en la cárcel.
Se me ocurre que propiedad tal vez se pueda traducir por 'vladienie' kak nedvizhimoe imuschestvo... Disculpa, pero no tengo teclado cirilico (por el momento).
"Por el momento, imputan a Krzysztof Grzegorz M., de 29 años -que tiene antecedentes-, y Jouoastaw K., de 31."
Jeszcze Polska nie zginęła!
Еще Полска не згинела!!! :lol:
Jeszcze Polska nie zginęła!
Еще Полска не згинела!!! :lol:
просьба о помощи
У меня в английской книге идет следующий диалог:
- Podre caminar despues de la operacion?
- Deme un momento.
Будуи переводчиком с английского, боюсь ошибиться, копаясь в словарях. Помогите, подалуйста.
- Podre caminar despues de la operacion?
- Deme un momento.
Будуи переводчиком с английского, боюсь ошибиться, копаясь в словарях. Помогите, подалуйста.
De momento he encontrado esto:
rumí
com. Nombre dado por los moros a los cristianos.
Diccionario Enciclopédica Vox 1. © 2009 Larousse Editorial, S.L.
rumí
com. Nombre dado por los moros a los cristianos.
Diccionario Enciclopédica Vox 1. © 2009 Larousse Editorial, S.L.
Yo no sufro de locura... La disfruto a cada momento. Jaja.
>In-Cognito написал:
>--------------
>А ты раскинь жалкими остатками своего сгнившего умишка. Может, и отличишь вопрос от ответа?
>In-Cognito написал:
>--------------
>А ты раскинь жалкими остатками своего сгнившего умишка. Может, и отличишь вопрос от ответа?
Y lo que más entristece en esta vida, a veces no tan mala y hasta divertida en ciertos momentos, es que TODITOS somos difuntos en potencia... :)))
Una oracion del contrato de compravente
Господа, у кто понимает общую суть этого предложения... поделитесь плиз. Буду признателен...
DECIMOCTAVA.- REMISOL, S.A. repercutirá al comprador el IVA al tipo vigente en cada momento, por lo que éste se regularizará al tiempo del otorgamiento de la escritura pública de compraventa; de manera que el IVA satisfecho por el comprador corresponda al tipo vigente a la fecha de escrituración (momento del devengo).
DECIMOCTAVA.- REMISOL, S.A. repercutirá al comprador el IVA al tipo vigente en cada momento, por lo que éste se regularizará al tiempo del otorgamiento de la escritura pública de compraventa; de manera que el IVA satisfecho por el comprador corresponda al tipo vigente a la fecha de escrituración (momento del devengo).
Democratica, social-democratica, burgues y feodal... Me parece que hay algo mas pero de momento no lo encontro
Новое в блогах и на форуме
Помогите перевести: no haber por donde agarrar
Как это переводится?
Помогите перевести
Эти слова часто ищут, но не находят в словаре. Вы можете предложить их перевод и добавить в словарь.
мазеудерживающее кольцо
Искали 42 раз
ДТВ
Искали 79 раз
Mossos de Escuadra
Искали 101 раз
пранкер
Искали 129 раз
desvado
Искали 61 раз