móvil по-русски - перевод - испанско-русский словарь и русско-испанский словарь

>cristian berrios hernandez написал:

>--------------

...ella me dio "su número de celular o móvil", ...
007 + (menos 0)"su número de celular o móvil".

Показать на форуме

ἀναχωρητής

Я перевёл как -,crear un portal de acceso a la facturación del operador de telefonía móvil,-но не уверен, что это правильно.

Показать на форуме

CRISTIAN BERRIOS HERNANDEZ.

Servicio de utilidad Publica.

Amigos de Diccionario.ru, aoy Cristian de Chile, y quiero pedirles un gran favor, necesito hacer una llamada a Moscu, Rusia , a una persona muy especial para mi vida, ella me dio se nuñmero de celular o movil, pero me es imposible contactarla, la pregunta del millon, como debo marcas desde Chile a un telefono movil en Rusia.?
De antemano les agradezco su ayuda.
Un gran saludos y cariños a todos. Muchas Gracias.
Cristian.

Показать на форуме

Tiburcio

Me interesaría pero hay dos cuestiones:
-Daría mi número en mensaje privado.
- ¿cómo se ponen letras cirílicas en móvil android español?

Показать на форуме

Maksim Khen Victorovich

Buenas! Pruebe russian keyboard de playmarket.
Y puede enviar su numero en privado
>Tiburcio написал:

>--------------

>Me interesaría pero hay dos cuestiones:

>-Daría mi número en mensaje privado.

>- ¿cómo se ponen letras cirílicas en móvil android español?

Показать на форуме

Tudor Lucano

¿Qué operadores de telefonos moviles hay en Ucrania?

Hola:
Les agradeceria infinitamente si me pueden decir que operadores de telefonos moviles hay en Ucrania y sus páginas web, para poder mandar sms por internet. Por ejemplo, asi como megafon en Rusia empieza por +7926; el numero+380992 ¿de qué operador es y cuál es su página web?.
Por la ayuda, muchas gracias!

Показать на форуме

Javier-Хавьер

Yo intento descargarme las canciones desde emule o L´fant para escucharlas en el mp3 o en el movil, y no se por que las canciones rusas son dificiles de encontrar con emule.
¿Alguien sabe de alguna pagina rusa o no rusa, donde se cuelge la letra en cirilico de las canciones?

Показать на форуме

-Turista-

O como el móvil cuando no tiene covertura.
>Profe escribe:

>--------------

>Efectivamente, eso es un fenómeno muy comprensible y generalizado. Y no es necesario ir a Rusia para oír que:

>

>el hombre es como el aparato telefónico público:

>o no funciona, o ya está ocupado.

>

>

Показать на форуме

Tudor Lucano

Diccionarios o traductores Java

Alguién podria ser tan amable y recomendarme o guiarme sobre alguna página dond epueda encontrar algun diccionario o traductor ruso-español,español- ruso o en su defecto ruso - inglés, inglés-ruso, en java, para utilizar en telefonos móviles, u otros para pc, gratuitos y que no requiera estar conectado a internet.
Gracias

Показать на форуме

Yelena

"был создан Дорожный отдел ж/д милиции на Ленинградской железной дороге, а при каждом отделении дороги – Линейный отдел милиции."
http://szfout.mvd.ru/struktura/podrazdeleniya/item/720874
"... futura creación de una Unidad de la Brigada Móvil-Policía en el Transporte en la Brigada Provincial de Seguridad ciudadana de la Jefatura Superior de la Región de Murcia."
http://noticias.lainformacion.com/economia-negocios-y-finanzas/ferrocarril/la-policia-nacional-lleva-a-cabo-un-dispositivo-especial-de-seguridad-en-el-transporte-de-pasajeros-en-la-region_W3CoIBIGCLXEr7cL9DjKK2/
compare

Показать на форуме