Книги и аудиокниги на испанском
 Спросить ChatGPT
  
Найдено результатов: 41 (54 ms)
уличное выражение "Me ha sacado un pez!"
Или "Me estás tocando los huevos!"
Кто нибудь знает значение
По произношению это звучит как будто "ты меня выбешиваешь!"
Cual es el pez que mata?????? el Pez tola,,,,,jejeje
Cuela es el pez que mas sufre para tener sus crias??? el congrio,,,porque para congritos...jejeje

>CRISTIAN BERRIOS HERNANDEZ. escribe:

>--------------

>Cual es el pez que mata?????? el Pez tola,,,,,jejeje

¿Pez Tola? es una trola. Pez Espada - Рыба меч - голова с плеч.
 Condor
Por la cabeza se pudre el pez.
 Condor
Вот ещё варианты более современные:
El pez se pudre por la cabeza.
Por donde primero se pudre el pez es por la cabeza.
Por la boca muere el pez, pero por la boca también se pudre el pez.
El pez se pudre de la cabeza hacia abajo.
(А эта, якобы, китайская поговорка)
Можно, кoнечно, сказать и 'а partir de la cabeza' или 'desde la cabeza', что смысла не меняет, но тем не менее оригинальный - и он же самый распространённый вариант - звучит 'por la cabeza'.
El tiburón es el único pez que puede guiñar ambos ojos. ¡No lo intentes!
¿Cuál es el pez que siempre va mojado?
¿Cuál es el baile preferido de los perros?

Как же насчёт
>--------------

>¿Cuál es el pez que siempre va mojado?

>

>

>¿Cuál es el baile preferido de los perros?

Hoy en día los depredadores se cruzan por aquí bastante a menudo, y no solamente donde abundan peces.
Это если "рыбное место" в прямом значении...
"Duende", no. Quizás "genio" o simplemente "hombre-pez".
Mi peque dice que "un duende es pequeñito y Водяной es más grande". Los niños no mienten.

Новое в блогах и на форуме

Обо всём,что приходит на ум
TyukinGennady TyukinGennady
 2     0     0    3 часа назад

Президент России Путин и всеего сподручные,явно отстают от современного времени.Почти все люди мира обладают чувством юмора и миролюбивы,между собой.А они всё ещё воинственны,агрессивны и по военному насупленно серьёзные.Что даже цивилизованное развитие мира, не может повлиять на них.Китайцев,каким...
Всё,что приходит на ум
TyukinGennady TyukinGennady
 4     0     0    17 часов назад

Если душа человека,после его смерти,возносится в рай-значит она легче переносит космические перегрузки,чем тело.И задача человечества,как раз состоит в том,чтобы их тела стали такими же выносливыми,как и их души.
Без цивилизованных стран мира коммунизм не построишь.А зачем в этом случае,вообще нуж...
TyukinGennady TyukinGennady
 6     1     0    24 часа назад

Коммунизм,что засуха в пустыек.Одини лишь миражи благоухающих оазисов.И кроме слабо-развитости,агрессии и отсталости нет ни какой другой реальности.
Чем хуже и беднее становится жизнь страны и людей в России-тем сильнее зорошеют Путин и его подчинённые.
Всё когда ни будь заканчивается.И солнечный...
Написать в форум или блог

Помогите перевести

Эти слова часто ищут, но не находят в словаре. Вы можете предложить их перевод и добавить в словарь.
Mossos de Escuadra
Искали 101 раз
пранкер
Искали 129 раз
desvado
Искали 61 раз
тумук
Искали 120 раз
ходить вразвалку
Искали 43 раз
Показать еще...