Пополнять словарь могут только зарегистрированные пользователи. Пожалуйста,
Cлово или словосочетание на русском или испанском
Спросить ChatGPT
Без рекламы
Книги и аудиокниги на испанском
Пользователь удален
>PATITO FEO - ГАДКИЙ УТЁНОК escribe:
>--------------
>En un atlas de anatomía que tengo de España dice
>кожный покров: funda de piel.
Mira, qué cachondos son los del atlas :)
Спросить ChatGPT
Найдено результатов: 12567 (9 ms)
Пользователь удален
Pero lo que más sorprende en este chiste es que describe a Rusia como miembro de la OTAN. ¡Vaya una fantasía tan macabra!
Va uno por la calle gritando
-A un euro,un euro...
-Oiga ,¿usted qué vende?
-Nada pero ¿a que es barato?
-A un euro,un euro...
-Oiga ,¿usted qué vende?
-Nada pero ¿a que es barato?
¿Cómo se llama?
> -Вялікі падарожнік- написал:
>--------------
>¿Cómo se llama eso que el hombre tiene que es de cuero, calentito, de varios colores y vuelve loca a las mujeres?
>
> -Вялікі падарожнік- написал:
>--------------
>¿Cómo se llama eso que el hombre tiene que es de cuero, calentito, de varios colores y vuelve loca a las mujeres?
>
Me pueden explicar por qué no se puede traducir por retención:
retener.
(Del lat. retinēre).
1. tr. Impedir que algo salga, se mueva, se elimine o desaparezca.
retener.
(Del lat. retinēre).
1. tr. Impedir que algo salga, se mueva, se elimine o desaparezca.
muchas gracias a todos!
Parece que necesito practicar mas los trabalenguas:
confundido no confiaba en la confundida confabulacio´n, que acababa de confabular.. :)
Parece que necesito practicar mas los trabalenguas:
confundido no confiaba en la confundida confabulacio´n, que acababa de confabular.. :)
>PATITO FEO - ГАДКИЙ УТЁНОК escribe:
>--------------
>En un atlas de anatomía que tengo de España dice
>кожный покров: funda de piel.
Mira, qué cachondos son los del atlas :)
Sólo nos quedan 20 minutos.
>Черепашка написал:
>--------------
>как правильно - No nos QUEDA más que veinte minutos или No nos QUEDAN más que veinte minutos
>Черепашка написал:
>--------------
>как правильно - No nos QUEDA más que veinte minutos или No nos QUEDAN más que veinte minutos
Claro que la hay, Eugenio, por ejemplo - las lindas con plata son más hermosas aún, y sin ella, son guapas, pero no tan bellas que con aquella.
Una rusa que no es rusa. Jaja.
>Angel написал:
>--------------
>Bueno Youke creo que te quieren rajar y cuidado cuando una rusa no rusa te dice esto cuidate !!!!jajajaja
>Angel написал:
>--------------
>Bueno Youke creo que te quieren rajar y cuidado cuando una rusa no rusa te dice esto cuidate !!!!jajajaja
correcto es "все таки", aquí se traduce "es que/ ya que".
Я, все таки, пойду на футбол - aquí sí, es "sin embargo"
Я, все таки, пойду на футбол - aquí sí, es "sin embargo"
Новое в блогах и на форуме
Помогите перевести: no haber por donde agarrar
Как это переводится?
Помогите перевести
Эти слова часто ищут, но не находят в словаре. Вы можете предложить их перевод и добавить в словарь.
arrepentirse
Искали 98 раз
mandatario verbal
Искали 42 раз
paramental
Искали 31 раз
расшплинтовать
Искали 49 раз
хозбытовой
Искали 5 раз