Главная > Форум > UN CHISTE. PARA LOS QUE SABEN UN POCO DE RUSO
UN CHISTE. PARA LOS QUE SABEN UN POCO DE RUSO
0
-Turista- -Turista-
Создано: 15 г. назад  Новые: 14.9 г. назад
Заходит преподаватель в аудиторию и, обращаясь к испанскому студенту, говорит: - Добрый день. Как Ваша фамилия?
Бедный испанец обрадовался, что понял все и ответил ему: - Очень хорошо, дома.
 1126     4



0
Elena Polster Elena Polster
Создано: 14.9 года назад
Советую почитать вот это: http://www.ruscosta.com/nashagazeta/3napervih2.shtml, очень смешно, из реальной жизни, не пожалеете!
0
-Turista- -Turista-
Создано: 15 лет назад
Veo que he dado en el clavo. Aquí va otro. Se trata de los estudiantes vietnamitas. Como muchos recordarán, las "residencias de estudiantes" (VAYA BURLA, USAR LA PALABRA RESIDENCIA PARA ALGO PEOR QUE UN ALBERGUE). OBSERVACIÓN: NO CRITICO el sistema educativo. Pues bien, llegan unas tías todas muy serías a una habitación del ОБЩЕЖИТИЕ y pregunta a un vietnamita: -Клопы есть? Нет, нет, они ушли на занятия. En ucraniano "хлопци" quiere decir "chicos, jóvenes". Saludos.
0
Carlos Bejar  Ruiz Carlos Bejar Ruiz
Создано: 15 лет назад
muy simpatico el chiste que demuestra lo dificil que es pensar en otra lengua
0
Carmen Leonor Vera Munoz Carmen Leonor Vera Munoz
Создано: 15 лет назад
ja, jajajajaja, fué buena.......
A cuántos nos habrá ocurrido, pensar que el profesor preguntaba por la familia, sin entender que necesitaba saber el Apellido del estudiante?