Главная > Форум > Поиграем словами - присоединяйтесь!
Поиграем словами - присоединяйтесь!
0
Vladímir Vladímir
Создано: 13.5 г. назад  Новые: 12.1 г. назад
Объявление:
Перевожу с русского на испанский и обратно, а также через дорогу.
Оплата на счёт "раз, два, три" банковским переводом. Заклятый переводчик.
В доме хорошего переводчика деньги никогда не переводятся.
В доме плохого переводчика деньги давно перевелись.
 5714     68



0
Yelena Yelena
Создано: 12.1 года назад

>Yelena escribe:

>--------------

>Yo lo coloco y ella lo quita- Yo loco, loco y ella, loquita

>

>No se aburra - No sea burra

>

>Ser vil, letal, impía - Servilleta limpia

>

>Serafín - ser afín

Ayuntamiento - Hay untamiento
Toma té - Tomate
Es pera - Espera
0
Yelena Yelena
Создано: 13.2 года назад
¿Cuál es el pez que siempre va mojado?
"VA CALAO" de "calado" :) = bacalao
¿Cuál es el baile preferido de los perros?
CAN-CAN, por supuesto :)
0
Yelena Yelena
Создано: 13.2 года назад

>JFS написал:

>--------------

>Fui a la plaza

>y las compré bellas,

>llegué a mi casa

>y lloré con ellas.

>

>

Las cebollas
"Кто их раздевает, тот слёзы проливает"
0
-Turista- -Turista-
Создано: 13.2 года назад
Qué tontería.
>Amateur написал:

>--------------

>No es lo mismo "tener una familia en La Mancha" que "tener una mancha en la familia".

0
Vladímir Vladímir
Создано: 13.2 года назад
No es lo mismo "tener una familia en La Mancha" que "tener una mancha en la familia".
0
Barcelona Barcelona
Создано: 13.2 года назад
No es lo mismo, "una negra pelota" que "una negra en pelota".
0
Barcelona Barcelona
Создано: 13.2 года назад
Fui a la plaza
y las compré bellas,
llegué a mi casa
y lloré con ellas.
0
Пользователь удален Пользователь удален
Создано: 13.2 года назад
No es lo mismo "un negro amanecer" que "amanecer con un negro"
0
Yelena Yelena
Создано: 13.2 года назад

>CRISTIAN BERRIOS HERNANDEZ. escribe:

>--------------

>Cual es el pez que mata?????? el Pez tola,,,,,jejeje

¿Pez Tola? es una trola. Pez Espada - Рыба меч - голова с плеч.
0
CRISTIAN BERRIOS HERNANDEZ. CRISTIAN BERRIOS HERNANDEZ.
Создано: 13.2 года назад
Cual es el pez que mata?????? el Pez tola,,,,,jejeje
Cuela es el pez que mas sufre para tener sus crias??? el congrio,,,porque para congritos...jejeje
 Чтобы создавать сообщения в форуме и отвечать другим пользователям, необходимо зарегистрироваться. Если Вы уже зарегистрированы, войдите здесь.