Главная > Форум > Как сказать по-испански?
Как сказать по-испански?
0
Mariposa Mariposa
Создано: 15.6 г. назад  Новые: 14.9 г. назад
Как сказать по-испански... Не верю твоим словам? Кто знает, подскажите)))
 18070     60



0
Леонид Викторович Манько Леонид Викторович Манько
Создано: 15.5 года назад
На Кубе чаще всего говорят:"¡Dale!", "¡Arriba!", "¡Vamos!", ¡Adelanta!
0
Диана Диана
Создано: 15.5 года назад
А как выразить одобрение на какое-то действие, вроде нашего, "давай"?
0
ἀναχωρητής ἀναχωρητής
Создано: 15.5 года назад
Para mí tú eres lo más precioso(valioso) que hay sobre el haz de la Tierra.
Tu eres para mi el regalo(tesoro) más grande que me ha dado la vida(Dios)
0
ἀναχωρητής ἀναχωρητής
Создано: 15.5 года назад
Esto es paradisíaco - Deleite(goce, placer) paradisíaco(del Edén)
0
Пользователь удален Пользователь удален
Создано: 15.5 года назад
а как по испански будет "райское наслаждение"?
0
Antonio G Antonio G
Создано: 15.5 года назад
"ti mne doroshi vcej" a lo mas literal posible sin perder el sentido seria: "te aprecio mucho" pero eso se lo dices a un amigo, no a un amante.
Si no, "te quiero mas que a nada" ?? "o mas que a nadie" pero sigue sin ser muy original..
0
Mariposa Mariposa
Создано: 15.5 года назад
ты мне дороже всех (как это будет звучать)
и вообще как можно красиво признаться в любви на испанском, кроме как te quiero mucho...
0
Evgenia Evgenia
Создано: 15.5 года назад
No te creo ni papa de lo que me dices.
0
Mariposa Mariposa
Создано: 15.6 года назад
Здорово!!! Блин надо восстанавливать свои познания в испанском!!! Красивый язык, а я его совсем забросила(((((((((((
Спасибо тебе, Aspirina, очень помогаешь мне, впрочем как и остальные!!! Выучу всё и тоже буду помогать...
0
Aspirina Aspirina
Создано: 15.6 года назад
Depende del contexto.
По-простому es que... Por ejemplo: Es que no me encuentro bien= Дело в том, что я нехорошо себя чувствую.
Более официально:
Se trata de (que)...
La cuestión es que...
El asunto está en que...
El hecho consiste en que...
etc.
 Чтобы создавать сообщения в форуме и отвечать другим пользователям, необходимо зарегистрироваться. Если Вы уже зарегистрированы, войдите здесь.