Пополнять словарь могут только зарегистрированные пользователи. Пожалуйста,
Cлово или словосочетание на русском или испанском
Спросить ChatGPT
Без рекламы
Книги и аудиокниги на испанском
Спросить ChatGPT
Автотранспортный словарь (русско-испанский)
Найдено результатов: 40 (10 ms)
искра
ChatGPT
Примеры
iki
ж chispa <> вызывать искру (у магнето) hacer chispa con el magneto; подавать искру с опережением adelantar la chispa
старение
ChatGPT
Примеры
iki
с curación, curado, envejecimiento <> подвергать старению hacer envejecer, someter [exponer] a envejecimiento
калька
ChatGPT
Примеры
iki
ж papel de calcar <> копировать чертёж на кальку copiar un dibujo; получать (свето)копии с кальки hacer copias de un dibujo
превышать
ChatGPT
Примеры
гл. sobrepasar, superar, exceder <> превышать допустимую частоту вращения коленчатого вала двигателя hacer funcionar el motor a velocidad excesiva [sobrepasar la frecuencia admisible]; превышать скорость sobrepasar la velocidad
гипотеза
ChatGPT
Примеры
iki
ж hipótesis; <> выдвигать гипотезу hacer una hipótesis; проверять гипотезу comprobar la hipótesis; гипотеза согласуется с... la hipótesis se comprueba con ...; строить гипотезу elaborar la hipótesis
давать
ChatGPT
Примеры
гл. dar <> давать задний ход dar marcha atrás, retroceder; давать полный газ hacer funcionar el motor a plena carga; давать течь tener fugas
вносить
ChatGPT
Примеры
гл.
1. introducir, anotar <> вносить в таблицу tabular; вносить (делать) записи в ... anotar en ...; вносить изменения hacer [introducir] cambios; вносить ошибку в измерения introducir errores en las mediciones; вносить поправку aplicar una corrección;
2. (что-л. в электрическую цепь, схему и т.п.) conectar a un circuito eléctrico
1. introducir, anotar <> вносить в таблицу tabular; вносить (делать) записи в ... anotar en ...; вносить изменения hacer [introducir] cambios; вносить ошибку в измерения introducir errores en las mediciones; вносить поправку aplicar una corrección;
2. (что-л. в электрическую цепь, схему и т.п.) conectar a un circuito eléctrico
угол
ChatGPT
Примеры
iki
м ángulo, esquina, rincón; <> угол, заключённый между ... el ángulo entre ...; образовывать угол formar un ángulo; повернуть на угол rotarlo un ángulo dado; под углом ... градусов к оси bajo un ángulo de ... grados respecto al eje; скашивать под углом 45° angoletar, unir a 45°; снимать острые углы alisar; соединять под углом 45° angoletar, unir a 45°; составлять угол hacer un ángulo de ...
работать
ChatGPT
Примеры
гл. trabajar, hacer funcionar <> работать на холостом ходу trabajar en vacío, funcionar en ralentí; girar al ralentí, en vacío; funcionar [actuar, trabajar] a marcha lenta [mínima]; работать от силового привода trabajar desde el accionamiento de fuerza: работать по лекалу moldear, trabajar por medio de plantilla; работать по шаблону moldear, copiar; работать с помощью рычага или ваги palanquear
давление
ChatGPT
Примеры
iki
с compresión, presión <> воспринимать давление resistir [percibir, registrar] la presión; (о конструкции) resistir la presión por una construcción; (о датчике) resistir la presión por un captador o sensor; выдерживать давление mantener [no dejar caer] la presión; давление падает la presión cae [disminuye]; под давлением bajo presión, a presión; подавать давление dar [aumentar] presión; понижение давления disminución de la presión; развивать давление desarrollar la presión, aumentar la presión; давление растёт la presión crece, aumenta; спускать (стравливать) давление hacer caer [disminuir] la presión
Новое в блогах и на форуме
Помогите перевести: no haber por donde agarrar
Как это переводится?
Помогите перевести
Эти слова часто ищут, но не находят в словаре. Вы можете предложить их перевод и добавить в словарь.
pusar
Искали 91 раз
дописка
Искали 44 раз
лекажный агрегат
Искали 46 раз
raciar
Искали 84 раз
epifan
Искали 123 раз