Пополнять словарь могут только зарегистрированные пользователи. Пожалуйста,
Cлово или словосочетание на русском или испанском
Спросить ChatGPT
Без рекламы
Книги и аудиокниги на испанском
Спросить ChatGPT
Автотранспортный словарь (русско-испанский)
Найдено результатов: 209 (137 ms)
впадина
ChatGPT
Примеры
iki
ж abolladura, cuenca, depresión, muesca <> впадина между зубьями (шестерни) muesca entre los dientes del piñón; впадины на поверхности дороги depresiones; впадина профиля резьбы muesca en el perfil de la rosca
опускать
ChatGPT
Примеры
гл.
1. bajar, descender, inclinar;
2. dejar, poner;
3. echar, hundir, sumergir;
4. omitir, suprimir <> опускать перпендикуляр мат. bajar [trazar] una perpendicular: опускать фары (с целью изменения освещённости дороги) bajar (la intensidad de) los faros
1. bajar, descender, inclinar;
2. dejar, poner;
3. echar, hundir, sumergir;
4. omitir, suprimir <> опускать перпендикуляр мат. bajar [trazar] una perpendicular: опускать фары (с целью изменения освещённости дороги) bajar (la intensidad de) los faros
брак
ChatGPT
Примеры
iki
м defecto, desecho, piezas rechazadas, producción defectuosa, rechazos, chatarra <> исправлять брак rectificar los defectos; восстанавливаемый брак defecto restablecido; исправляемый брак defecto rectificado; производственный брак defecto de fábrica
зазор
ChatGPT
Примеры
м aflojamiento, capa de aire, distancia, espacio, espacio libre, espacio vacío, golpe de retroceso, hendedura, hendidura, holgura, huelgo, intersticio, intervalo, juego, juego separación, laxo, portezuelo, separación <> выбирать зазор seleccionar la holgura; предусматривать зазор permitir la holgura, el juego; искра перекрывает зазор между электродами свечи la chispa salta la holgura entre los electrodos de la bujía; регулировать зазор контактов прерывателя regular la holgura entre los contactos del ruptor
щиток, приборный
ChatGPT
Примеры
grupo de instrumentos, instrumento del tablero, panel de los instrumentos, plancha de bóveda, panel de torpedo, tablero de control, tablero de instrumentos, pizarra
нарезать
ChatGPT
Примеры
гл. aterrajar, cortar, tallar, terrajar <> нарезать винтовую резьбу tallar roscas helicoidales: нарезать зубья шестерён tallar los dientes de engranajes (de piñones); нарезать резьбу cortar róseas; нарезать резьбу вновь repasar el filete, repasar una rosca; нарезать резьбу метчиком roscar
результат
ChatGPT
Примеры
iki
м resultado <> в результате como resultado; приводить результат к нормальным условиям alcanzar, obtener un resultado en condiciones normales; результат совпадает с предыдущими расчётами el resultado coincide con los cálculos anteriores; являться результатом ser el resultado de ...
выпускать
ChatGPT
Примеры
гл.
1. (опорожнить) descargar, escapar, vaciar; выпускать воду, масло desaguar, desaceitar, выпускать воздух purgar; выпускать воздух из шины desinflar; выпускать воздух из тормозной системы sangrar los frenos; выпускать металл decantar; выпускать пары desvaporar; 2, (производить) fabricar, producir; выпускать в продажу desarrollar; выпускать в двух (трёх и т.д.) модификациях (об изделиях) fabricar [producir], con dos (tres, etc.) modificacionas
1. (опорожнить) descargar, escapar, vaciar; выпускать воду, масло desaguar, desaceitar, выпускать воздух purgar; выпускать воздух из шины desinflar; выпускать воздух из тормозной системы sangrar los frenos; выпускать металл decantar; выпускать пары desvaporar; 2, (производить) fabricar, producir; выпускать в продажу desarrollar; выпускать в двух (трёх и т.д.) модификациях (об изделиях) fabricar [producir], con dos (tres, etc.) modificacionas
муфта
ChatGPT
Примеры
iki
ж abrazadera, acoplador, acoplamiento, acople, acoplo, camisa, collar, collar anillo banda, acople, cuello, chaveta, dedal, embrague, manguito, pasador de acoplamiento <> муфта закреплена на валу шпонкой el acoplamiento está fijado al árbol por chaveta; муфта компенсирует радиальные или угловые смещения валов el acoplamiento compensa juegos radiales y angulares de los árboles
Новое в блогах и на форуме
Помогите перевести: no haber por donde agarrar
Как это переводится?
Помогите перевести
Эти слова часто ищут, но не находят в словаре. Вы можете предложить их перевод и добавить в словарь.
arrepentirse
Искали 98 раз
mandatario verbal
Искали 42 раз
paramental
Искали 31 раз
расшплинтовать
Искали 49 раз
хозбытовой
Искали 5 раз