Пополнять словарь могут только зарегистрированные пользователи. Пожалуйста,
Cлово или словосочетание на русском или испанском
Спросить ChatGPT
Без рекламы
Книги и аудиокниги на испанском
1. осуществлять процессуальные действия;
2. находиться на рассмотрении;
3. соответствовать процессуальным нормам, предписанным формальностям
1. расплачиваться за что-либо;
2. покрывать чьи-либо расходы
1. пункты обвинительного акта, формулировка обвинения;
2. детали обвинения
1. квалифицировать преступные действия;
2. давать характеристику преступным действиям
1. предварительный гонорар;
2. предварительная выплата части вознаграждения
1. восстановление обстоятельств, картины (преступления по имеющимся данным);
2. восстанавливать факты
1. выполнить необходимые условия;
2. соблюсти требования
Спросить ChatGPT
Юридический словарь 1 (испанско-русский)
Найдено результатов: 129 (4 ms)
anunciar los nombres de los jurados
ChatGPT
Примеры
объявлять состав суда присяжных
seguir los trámites
ChatGPT
Примеры
1. осуществлять процессуальные действия;
2. находиться на рассмотрении;
3. соответствовать процессуальным нормам, предписанным формальностям
correr con los gastos
ChatGPT
Примеры
1. расплачиваться за что-либо;
2. покрывать чьи-либо расходы
detalles de los cargos
ChatGPT
Примеры
1. пункты обвинительного акта, формулировка обвинения;
2. детали обвинения
calificar los hechos delictivos
ChatGPT
Примеры
1. квалифицировать преступные действия;
2. давать характеристику преступным действиям
anticipo sobre los honorarios
ChatGPT
Примеры
1. предварительный гонорар;
2. предварительная выплата части вознаграждения
fideicomiso para los pródigos
ChatGPT
Примеры
статус доверительной собственности, предусматривающий гарантии против расточительности бенефициария
reconstrucción de los hechos
ChatGPT
Примеры
1. восстановление обстоятельств, картины (преступления по имеющимся данным);
2. восстанавливать факты
extracto de los autos
ChatGPT
Примеры
выписка из протокола; выписка из судебного акта
reunir los requisitos
ChatGPT
Примеры
1. выполнить необходимые условия;
2. соблюсти требования
Новое в блогах и на форуме
Favorito VS Querido ?
¿Como diferen los adjetivos "favorito" y "querido"? Ayudame, por favor))
Me ofrezco a enseñar español a personas de Rusia y Ukrania
me ofrezco a enseñar español a cualquier persona de Rusia
Помогите перевести
Эти слова часто ищут, но не находят в словаре. Вы можете предложить их перевод и добавить в словарь.
прозвонка
Искали 42 раз
arrepentirse
Искали 98 раз
mandatario verbal
Искали 42 раз
paramental
Искали 30 раз
расшплинтовать
Искали 49 раз