Подключить ChatGPT + отключить рекламу
Книги и аудиокниги на испанском
 Спросить ChatGPT
  
Испанско-русский словарь Diccionario.ru
Найдено результатов: 606 (19 ms)
no dirigir el saludo a uno   
 ChatGPT
  
 Примеры
  
не здороваться
 
estar con el agua a (hasta) la boca; tener el agua a la boca (al cuello, a la garganta) разг.   
 ChatGPT
  
 Примеры
  
быть в затруднительном положении
 
imponer a uno el nombre de   
 ChatGPT
  
 Примеры
  
назвать
 
El que asno fue a Roma, asno torna   
 ChatGPT
  
 Примеры
  

proverbпословицаproverbio

Век прожить и ума не нажить.

Дурак весь мир объездит и дураком вернется.

Кто дураком родился, дураком и умрет.

 
procesar por el procedimiento solemne reservado a los delitos graves   
 ChatGPT
  
 Примеры
  

lawюриспруденцияjurídico

рассматривать дело в соответствии с процедурой, предназначенной для рассмотрения дел по обвинению в совершении особо тяжких преступлений

 
caérsele a los pies a uno; se le cayó el alma a los pies   
 ChatGPT
  
 Примеры
  
его надежды рухнули
 
a la mala hora no ladra el perro П.-Р. посл.   
 ChatGPT
  
 Примеры
  
свинье не до поросят, коли её палят; копать колодец, когда жажда в горле
 
A Dios (al cielo) rogando y con el mazo dando   
 ChatGPT
  
 Примеры
  

proverbпословицаproverbio

Богу молись, а добра ума держись.

На Бога надейся, а сам не плошай.

 
Hay demasiada mar, el práctico no puede ir a bordo.   
 ChatGPT
  
 Примеры
  
Сильное волнение на море, лоцман не может выйти к вам на судно
 
El que se ahoga se agarra a un clavo ardiendo (a un pelo)   
 ChatGPT
  
 Примеры
  

proverbпословицаproverbio

На дно покатишься, так и за бритву схватишься.

Утопающий хватается за соломинку.

 

Новое в блогах и на форуме

Помогите перевести: no haber por donde agarrar
VICTORIA VICTORIA
 600     4     0    91 день назад
Как это переводится?
Написать в форум или блог

Помогите перевести

Эти слова часто ищут, но не находят в словаре. Вы можете предложить их перевод и добавить в словарь.
расшплинтовать
Искали 49 раз
хозбытовой
Искали 5 раз
cuentan mas de lo que piensas por mas que tengas la razon
Искали 42 раз
pusar
Искали 91 раз
дописка
Искали 44 раз
Показать еще...