Пополнять словарь могут только зарегистрированные пользователи. Пожалуйста,
Cлово или словосочетание на русском или испанском
Спросить ChatGPT
Без рекламы
Книги и аудиокниги на испанском
Спросить ChatGPT
Испанско-русский словарь Diccionario.ru
Найдено результатов: 606 (6 ms)
voy a por el agua; mientrasá(tanto), tú arreglas la casa
ChatGPT
Примеры
я иду за водой, а ты тем временем приберёшь в доме
jugar a uno el dedo en la boca
ChatGPT
Примеры
Мексика
надуть, обмануть
незаметно скрыться, улизнуть
разговорное выражение
надуть, обмануть
незаметно скрыться, улизнуть
cortarle a uno el pie de la navaja Мекс.
ChatGPT
Примеры
лишить возможности действовать, связать по рукам и ногам кого-либо
¡cómo se atreve a censurarte, cuando él hace lo mismo!
ChatGPT
Примеры
как он смеет ругать тебя, если сам поступает так же!
cortarle a uno el pie de la navaja
ChatGPT
Примеры
лишить возможности действовать, связать по рукам и ногам кого-л
dar a uno el pie y tomarse la mano
ChatGPT
Примеры
посади свинью за стол, она и ноги на стол
amontonársele a uno; se le amontonó el juicio
ChatGPT
Примеры
у него в голове помутилось, на него нашло затмение
verificar el despojo a través de una sentencia
ChatGPT
Примеры
юриспруденция
производить изъятие по решению суда
истребовать по решению суда
subé a mi planta y devolvé el ascensor
ChatGPT
Примеры
я поднялся на свой этаж и отправил лифт назад
antes de comprar el aparato, prueba a ver si funciona
ChatGPT
Примеры
прежде, чем покупать прибор, проверь, работает ли он
Новое в блогах и на форуме
Помогите перевести: no haber por donde agarrar
Как это переводится?
Помогите перевести
Эти слова часто ищут, но не находят в словаре. Вы можете предложить их перевод и добавить в словарь.
arrepentirse
Искали 98 раз
mandatario verbal
Искали 42 раз
paramental
Искали 31 раз
расшплинтовать
Искали 49 раз
хозбытовой
Искали 5 раз