Пополнять словарь могут только зарегистрированные пользователи. Пожалуйста,
Cлово или словосочетание на русском или испанском
Спросить ChatGPT
Без рекламы
Книги и аудиокниги на испанском
Спросить ChatGPT
Испанско-русский словарь Diccionario.ru
Найдено результатов: 2413 (9 ms)
facultad del demandante para elegir el recurso que solicita en su demanda
ChatGPT
Примеры
юриспруденция
право истца на выбор средства доказывания обоснованности иска
cada puerco sabe en el palo en que se rasca, puerco no se rasca en jabilla Дом. Р. погов.
ChatGPT
Примеры
молодец против овец, а против молодца сам овца
caldo de zorra, como caldo de zorra que está frío y quema
ChatGPT
Примеры
хитрец, лукавец, лиса; ≈ мягко стелет, да жёстко спать
cae en la cueva el que a otro lleva a ella
ChatGPT
Примеры
не рой другому яму, сам в неё попадёшь
Ha oído el gallo cantar y no sabe en qué mulador
ChatGPT
Примеры
пословица
Слышал звон, да не знает, где он.
La que no pone seso en la olla, no lo tiene en la toca
ChatGPT
Примеры
пословица
Голова без ума, что фонарь без свечи.
Entre en la rada solo y espere hasta que llegue el práctico
ChatGPT
Примеры
Войдите на рейд самостоятельно и ожидайте лоцмана
Cuando un tonto da en hilar, no hay estopa que le baste
ChatGPT
Примеры
пословица
Заставь дурака Богу молиться, он лоб расшибет.
el tiempo de Maricastaña, el tiempo del rey Perico, el tiempo del rey que rabió разг.
ChatGPT
Примеры
давние (далёкие) времена, время оно; ≈ при царе Горохе
No es la casa que adorna a la mujer, sino la mujer a la casa
ChatGPT
Примеры
пословица
Не место красит человека, а человек место.
Новое в блогах и на форуме
Помогите перевести: no haber por donde agarrar
Как это переводится?
Помогите перевести
Эти слова часто ищут, но не находят в словаре. Вы можете предложить их перевод и добавить в словарь.
arrepentirse
Искали 98 раз
mandatario verbal
Искали 42 раз
paramental
Искали 31 раз
расшплинтовать
Искали 49 раз
хозбытовой
Искали 5 раз