Подключить ChatGPT + отключить рекламу
Книги и аудиокниги на испанском
 Спросить ChatGPT
  
Испанско-русский словарь Diccionario.ru
Найдено результатов: 142 (13 ms)
¡justicia de Dios!   
 ChatGPT
  
 Примеры
  

generalобщая лексикаgeneral

боже праведный! (удивление, возмущение)

бог наказал!; бог всё видит!

 
vislumbrar   
 ChatGPT
  
 Примеры
  
  
Moliner

generalобщая лексикаgeneral

transitive verbпереходный глаголverbo transitivo

неясно видеть, смутно различать (что-либо)

догадываться; предполагать, предчувствовать (что-либо)

 
ayer mismo le vi   
 ChatGPT
  
 Примеры
  
не далее, как вчера я его видел
 
atisbar   
 ChatGPT
  
 Примеры
  
  
Moliner

generalобщая лексикаgeneral

transitive verbпереходный глаголverbo transitivo

подглядывать, подсматривать; выслеживать, подстерегать

неясно видеть

 
no tener ojos más que para   
 ChatGPT
  
 Примеры
  
не сводить глаз (с кого-чего-л.), только и видеть
 
echar (hacer) la cuenta sin la huéspeda разг.   
 ChatGPT
  
 Примеры
  
видеть (представлять) что-либо в розовом свете
 
no percibo la diferencia entre los dos   
 ChatGPT
  
 Примеры
  
я не вижу между ними разницы
 
Vemos la paja en el ojo ajeno y no la viga en el propio   
 ChatGPT
  
 Примеры
  

proverbпословицаproverbio

Видеть щепку в чужом глазу и не видеть бревна в собственном. Видеть сучок в чужом глазу, а в своем бревна не замечать.

 
Harina del mismo costal   
 ChatGPT
  
 Примеры
  

proverbпословицаproverbio

Два сапога пара.

Моряк моряка видит издалека.

Одного поля ягода.

Свояк свояка видит издалека.

Сонливый да ленивый - родные братья.

 
Frutos del mismo árbol   
 ChatGPT
  
 Примеры
  

proverbпословицаproverbio

Два сапога пара.

Моряк моряка видит издалека.

Одного поля ягода.

Свояк свояка видит издалека.

Сонливый да ленивый - родные братья.

 

Новое в блогах и на форуме

Помогите перевести: no haber por donde agarrar
VICTORIA VICTORIA
 593     4     0    89 дней назад
Как это переводится?
Написать в форум или блог

Помогите перевести

Эти слова часто ищут, но не находят в словаре. Вы можете предложить их перевод и добавить в словарь.
arrepentirse
Искали 98 раз
mandatario verbal
Искали 42 раз
paramental
Искали 31 раз
расшплинтовать
Искали 49 раз
хозбытовой
Искали 5 раз
Показать еще...