generalобщая лексикаgeneral

maleсуществительное мужского родаsustantivo de género masculino

глупец, дурак

adjectiveприлагательноеadjetivo

глупый; дурацкий

medicineмедицинаmedicina

слабоумный

(тж. сущ. жен. р.) имбецил

слабоумный, имбецильный

generalобщая лексикаgeneral

femaleсуществительное женского родаsustantivo de género femenino

тыква (растение и плод)

colloquialразговорное выражениеcoloquial

дурак, бестолочь

посудина, плавучий гроб (о плохом судне)

offensiveпрезрительное выражениеofensivo

невкусная дыня

argotаргоargot

отмычка

MexicoМексикаMéxico

обман, надувательство

pluralмножественное числоplural

обман, надувательство

nauticalморской терминtérmino marítimo

"калоша" (плохое судно)

See alsoСмотрите такжеVéase también

calabacino; calabacinate; dar calabazas; darse de calabazas; dar de calabazas

militaryвоенный терминmilitar

мешок (выпячивание линии фронта)

buildingстроительствоconstrucción

железная скоба (в своде)

PeruПеруPerú

дамская сумочка

Americanамериканизмamericanismo

школьная сумка, портфель

ColombiaКолумбияColombia

дурак, невежда

BoliviaБоливияBolivia

залежи руды

MexicoМексикаMéxico

низина, котловина

geographyгеографияgeografía

больсон

ColombiaКолумбияColombia

избалованный, изнеженный

PanamaПанамаPanamá

избалованный, изнеженный

South-AmericanЮжная АмерикаAmérica del Sur

дурак, придурок

близкий, закадычный (о друге)

PeruПеруPerú

бестолковый

ChileЧилиChile

старший брат

бестолковый

ArgentinaАргентинаArgentina

старший брат

generalобщая лексикаgeneral

adjectiveприлагательноеadjetivo

покаянный, кающийся

common genderобщий родgénero común

кающийся грешник, кающаяся грешница

исповедник, исповедница

clericalцерковное выражениеclerical

епитимийный, относящийся к покаянию

EcuadorЭквадорEcuador

дурак, олух

глупый, тупоумный

generalобщая лексикаgeneral

maleсуществительное мужского родаsustantivo de género masculino

неуч, невежда

дурак, глупец

упрямец; осёл

adjectiveприлагательноеadjetivo

невежественный, неразумный

глупый, недалёкий

упрямый

ArgentinaАргентинаArgentina

чувствительный, обидчивый

Puerto RicoПуэрто-РикоPuerto Rico

чувствительный, обидчивый

generalобщая лексикаgeneral

transitive verbпереходный глаголverbo transitivo

плохо грести (не продвигаясь вперёд)

буксовать (о пароходе)

ChileЧилиChile

остаться без работы (о подёнщике)

потерпеть неудачу, остаться в дураках

nauticalморской терминtérmino marítimo

плохо грести

generalобщая лексикаgeneral

maleсуществительное мужского родаsustantivo de género masculino

древесина пробкового дуба

botanyботаникаbotánica

пробковый дуб

archaicустаревшее выражение arcaico

кора пробкового дуба

colloquialразговорное выражениеcoloquial

дурак, тупица

глупый, тупой

generalобщая лексикаgeneral

maleсуществительное мужского родаsustantivo de género masculino

назойливое любопытство

VenezuelaВенесуэлаVenezuela

глупец, дурак

глупый, придурковатый

rareредкое выражениеinfrecuente

ленивый; живущий за чужой счёт

See alsoСмотрите такжеVéase también

de mogollón

generalобщая лексикаgeneral

femaleсуществительное женского родаsustantivo de género femenino

толпа, множество людей

рядовой и сержантский состав

militaryвоенный терминmilitar

сигнал построения

рядовой состав, рядовые и капралы

collectivelyсобирательное выражениеcolectivo

военные

offensiveпрезрительное выражениеofensivo

людишки, сброд

ArgentinaАргентинаArgentina

стадо; отара; партия скота (отправляемая гуртом куда-либо)

UruguayУругвайUruguay

стадо; отара; партия скота (отправляемая гуртом куда-либо)

South-AmericanЮжная АмерикаAmérica del Sur

караван (животных)

pluralмножественное числоplural

войска

части, подразделения

CubaКубаCuba

безмозглый дурак, тупица

MexicoМексикаMéxico

безмозглый дурак, тупица

рядовые, капралы и сержанты