Книги и аудиокниги на испанском
 Спросить ChatGPT
  
Найдено результатов: 155 (24 ms)
 Condor
Пьяный проспится, дурак - никогда.
Здравствуйте, Форумчане!
Кто-нибуть знает испанские соответствия этих поговорок?
Пьяный проспится, дурак - никогда.
Дурака учить, что мёртвого лечить!
Заранее большое спасибо.

>- Wisatawan - написал:

>--------------

>Por eso estamos como estamos, pues nos pasamos "peredojniando" todo el tiempo: siesta, fiesta, puentes, marchas, salir de copas........ HAY QUE CURRAR.

Это всё, что ты вынес из этого прелестного мультика?
Господи, вот ведь дурак-то! Ну просто всем дуракам дурак. Таким не передохнуть, а передОхнуть бы надо - глядишь, и мир немножко чище стал бы...
Нет, Crotito, капустные блины в природе не встречала. А дураков везде полно.
знакомство с кем?с тобой дураком что ли?
 Пользователь удален
Ну зачем доказывать снова и снова, что ты круглый дурак?!
Ведь все это и так давно знают.
Понял, не дурак! :-)
Спасибо всем. Именно на такую помощь и рассчитывал.
Разумеется, исправил перевод на "especialista".
Евгений.
> -TURISTA ONLINE- написал:
>--------------

>Дурак всегда остается дураком. Нет чувства юмора. Попоался, Кротик, очередной раз. Хаха.

> Деепричастный оборот может стоять в начале, в середине и в конце предложения.

>Деепричастный оборот всегда выделяется запятыми.

>Нельзя начинать предложение с деепричастного оборота. Не по-русски.

Итак, есть два предложения одного и того же недоумка и кретина. Первое:
"Нельзя начинать предложение с деепричастного оборота. Не по-русски."
И второе:
"Деепричастный оборот может стоять в начале, в середине и в конце предложения."
Вопрос: так что же сказал этот шмакодяв в первый раз и что во второй? И что он говорит в конечном итоге?
Придется лишь согласиться: дурак всегда остается дураком. Нет ума вообще. По определению. Попался Тупист в очередной раз. Хи-хи...

>ATROPAT JANA написал:

>--------------

>Ты просто непревзойденный дурак!!!!!!!!

Представляешь, Турист, что о тебе "простые форумчане" говорят! Неужели оставишь без ответа?
 Пользователь удален
'Qué va, no me parezco a tí!.
>Carlillos Ortega написал:

>--------------

>знакомство с кем?с тобой дураком что ли?

 Пользователь удален
Так в США или на Кубу? И почему тогда "llegaron al Cariben huyéndole al comunismo"? И почему huyéndole al? Разве США - это "Cariben"? И почему тогда их кубинцы так называли, если она в США уехали? И почему в 1961 году? А раньше что, в Польше коммунизма не было? Ты коли ДУРАК, так и скажи - виноват, ДУРАК!

Новое в блогах и на форуме

Помогите перевести: no haber por donde agarrar
VICTORIA VICTORIA
 420     4     0    58 дней назад
Как это переводится?
Написать в форум или блог

Помогите перевести

Эти слова часто ищут, но не находят в словаре. Вы можете предложить их перевод и добавить в словарь.
arrepentirse
Искали 98 раз
mandatario verbal
Искали 42 раз
paramental
Искали 31 раз
расшплинтовать
Искали 49 раз
хозбытовой
Искали 5 раз
Показать еще...