generalобщая лексикаgeneral

брать в залог

поймать на слове, заставить выполнить обещанное

lawюриспруденцияjurídico

кредитор по денежному обязательству

кредитор под обеспечение, под залог

lawюриспруденцияjurídico

ипотечный залог

право обращения взыскания на заложенную недвижимость

lawюриспруденцияjurídico

предоставлять залог для временного выхода обвиняемого на свободу

lawюриспруденцияjurídico

закладываемый

способный быть заложенным

приемлемый в качестве залога

lawюриспруденцияjurídico

потерпевший ущерб

пострадавший

обремененный

заложенный, отданный в залог

lawюриспруденцияjurídico

с обеспечением (кредит и т.п.)

на поруки, под залог, под поручительство

generalобщая лексикаgeneral

femaleсуществительное женского родаsustantivo de género femenino

след, печать, отпечаток

склонность, расположение, привязанность

волнение; переживание

хроническое заболевание, болезнь, недуг

lawюриспруденцияjurídico

залог

обременение

недуг

повреждение

залог недвижимости

сбор, начисление

взыскание

medicineмедицинаmedicina

поражение

повреждение

болезнь

болезненное состояние

заболевание

lawюриспруденцияjurídico

бодмерейный заимодатель, займодатель

nauticalморской терминtérmino marítimo

морской заимодавец

держатель бодмереи

тот, кто дает судно под залог

тот, кто берет судно у владельца под денежный залог

lawюриспруденцияjurídico

обеспеченный облигациями

находящийся в залоге

находящийся под поручительством

находящийся в залоге на таможенном складе

находящийся под таможенным контролем

отпущенный на поруки

обеспеченный обязательством